وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شبه

[ا.ع ]

(شەبەه - șebeh)

مسی زەرد، جۆره بەردێکی رەشی برقەداره.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شبه

[ا.ع ]

(شەبەه - șebeh)

جۆره رووەکێکه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه

شَبیه. مثیل / لێچوو. هاو. هاوشێوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه

الی دَرَجَة كبیرة. كَأَنَّهُ. تقریباً / لەیەکچوونی تەواوی. جیاناکرێنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَّهَ بـ. شَبَّهَهُ إيّاه. سَبَّهَهُ به

مَثَّل بـ. مَثَّلَهُ به / شێوەی ئەوی لێکرد. بەوی زانی. لەو ئەچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه جَريمة

سووکە تاوان. گەنگە تاوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبهُ جزيرة

نیوەدوورگە. نیمچەدوورگەز کەرکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه جَزيرة

نیوەدورگە. نیمچە دورگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه جُملة

کەرتە ڕستە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه رسمي

نیمچە ڕەسمی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَّهَ عليه الأمرَ

لَبَّسَهُ علیه / سەری لێتێکدا. چەواشەی بوو. کەوتە گومانەوە. لێی بە گومان بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه منحرف

نیمچە لاتەریب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شِبه مُنْحَرِف

نیمچە لادەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَه. شِبه

َبهان. شِبهان. نُحاس أصفر / زەرد. براس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَهَ. شِبه

تَشابُه. مُشابَهَة / لێکچوون. وێچوون. وێکچوون. هاوشێوەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُحاس أَصْفَر. شَبَه

زەرد. برا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شبهات

[ا.ع ]

(شوبوهات - șubuhat)

گومان و دوودڵی ، شتێ نامەعلوم بێ¬و نەتوانرێ حوکمی لەسەر بدرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبهان. شِبهان

شَبَه. شِبه. نُحاس أصفر / زەر. براس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُبهَةك إشتباه. إلتباس. شَكّ

گومان. گومان (لێ) کردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شبهنگام

[ا.مر ]

(شەب هەنگام - şabhêngam)

کاتی شەوێ، شەوەکی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شبهه

[ا.ع ]

(شوبهه - şubhe)

گومان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحتَ الشُبهَة

مَشبوه / گومانی لێ ئەکرێ. جێگومان. سڵی لێ ئەکرێتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أثارَ ثائِرَتَهُ أو غَشَبَهُ

أغضَبَهُ. هَیَّجَهُ / توڕەی کرد. ڕقی هەڵسان. وروژانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشبَهَ

شابَهَ. ماثَلَ. ضَاهی / وەکو یەکن. لەیەک ئەچن. وەکو ئەو وایە. لەو ئەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشبَه

أكثَر شَبَهاً / زۆر لەیەک ئەچن. زۆر لەو ئەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أماتَ غَشَبَهُ

سَكَّنَهُ / دایمرکانەوە. هێواشی کردەوە. هێدی کردەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تشبه

[مص. ع ]

(تەشەبوه - teşebuh)

هاو شێوەبوون، لاسایی کردنەوەی کەسێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَبُّه

مُماثَلَة / لەیەک چوون. وەک یەک بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَبَّهَ به

ماثَلَهُ وجاراه. قَلَدَّه / لەو ئەچوو. وەک ئەو بوو. وەک ئەوی کرد. لاسایی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَشُبَ. عَشِبَ. عَشَّبَ. إعشوشَب المكان. نَبَت وكَثُر عُشبَهُ

گیای لێ (ڕوا. دەرهات) گیاکەی زۆر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَشَبَهُ السُمّ

سقاهُ إیّاه / ژاری دایە. دەرمانخواردی کرد. ژارخواردی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشَبَّه

مُشتَبَه من الأمور. مُشكِل / کاروباری گرفتاوی. ناڕەحەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشَبَّه

مُماثِل / لێچو. لە ئەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشَبَّه به

یَشْبَهُهُ / لێچوینرا. ئەم لەوئەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَزَع غلىك أشْبَهَ

لێیی چو. لەوچو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَجْهُ (الشَبَه. التشابُه)

مُشابَهة. مُماثلة / لەیەک چون.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان