تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
إفتضح الرجلُ أو أمرَهُ إنفَصَحَ
ڕەفتار و کردارەکانی دەرکەوتن. ئاشکرابوو. ناوی زڕا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إقتافَ أثَرَهُ
تَبِعَهُ / شوێنی کەوت. شوێنەواری هەڵگرت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إكراماً لخاطِرَه
لأجل خاطره. تقدیراً له / لەبەرئەو. لەبەرخاتری ئەو. بۆ خاتری ئەو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتَزَح عن دياره
إبتَعَدَ. إغتَرَب. رَحَل / لە وڵاتی دوورکەوتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنتَقَصَ من قَدرِه أو مكانَتِه أو قيمَتِه
عابَهُ. ذَمَّهُ. قَلَّلَ من قیمته / گاڵتەی پێکرد. لاقرتێی پێکرد. بایەخی پێنەدا. سووکی کرد. ئابڕووی برد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنشَرَحَ صَدرَهُ أو خاطره
فَرِح. سُرّ. إبتَهَجَ / دڵی کرایەوە. پێخۆشحاڵ بوو. دڵی خۆش بوو. دڵشاد بوو. گەشایەوە. گەشکەدار بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إهتم بأمره. إعتنى به
مشوری خوارد. چاودێری کرد.
ئاوڕوونکەره
[[ئاو+ڕوون+کەر+ئە]]
«نتـ.» گیاندارێکی بچووکە، لەشی بە ئەندازەی دەنکە جۆیێکە یا تۆزێ گەورەتر، چەند قاچی درێژی هەیە، لە هەندێ کانیاواندا دەبیندرێ، هەمیشە بەسەر ئاوەوەیە و زۆر خێرا دەجووڵێتەوە. گۆیا خڵت و خاڵ و لیتەی ئاو دەخوا و کانیاوێکی ئەو گیاندارەی تێدابێ ئاوەکەی هەمیشە ڕوون دەبێ و لای خەڵک پەسندە. ٭ئاو ڕۆشنکەرە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
اخَذَ بخاطِره
عَزّاه / سەرەخۆشی لێکرد. دڵی دایەوە. دڵخۆشی دایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
الباديء ذكره
آنِفاً / باسکراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
المارّ ذِكرُهُ
آنِف الذِكر / باسکراو. ناوبراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
الى آخِرِهِ. وهلم جرَّا. وهكذا دواليك
سەرچاوە: شیرینی نوێ
انَّبَهُ ضَميرَهُ
شَعَرَ بالنَدَم / دەروونی سەرزەنشتی کرد. پەشیمان بووەوە. هۆشی هاتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بأشره
بِرُقّتِهِ. جمیعاً. أجمع. معاً / هەمووی. سەرپاک. گشتیان. تێکڕایی. گشتی. بەتەواوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بإعتباره
بوَصفِه / بەهۆی. چونکە. لەبەرئەوەی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بادَرَهُ بالكلام أو التَحيَة أو الالشَرّ. إلخ.. إستَبَقَهُ
دەستپێشکەری کرد. دەستی پێکرد.
باره
بهره، درآمد، سود.
باره
بَهره، بخش، آبخور، آبشخور، بون، زون، بَدوره، بَدَرزه، پدمه، ساوَو، پَژگاله، رَسَد.
باره
بار، باره، واره، واره، رَه.
باره
توان، توانایی، کالبد، آفرینش.