وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغضَى على الأمر. أغضى عنه طَرفه

سَكَت. صَدَّ / بێدەنگ بوو. ڕووی وەرگێڕاز چاوی پۆشی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رفه

[ا ]

(ره فه - refe)

ڕه فه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفَهَ

لان عَیشُه وطاب / ژیان و گوزەرانی لە خۆشیدا بوو. تێروتەسەل بوو. ئاسوودە و بێخەم بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفّهَ عَن نَفسِه

تَرَفَّهَ. مَتَّعَها / باش ڕایبوارد. باش ژیاز درێخی لە خۆی نەئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَفَّهَ عَنهُ

صَیَّرَهُ رافِهاً / گوزەرانی چاک. خستیە خۆشیەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بەرفهوورک

گلێرە، پارچە بەفری وێک کەوتوو و ڕەق

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شیرفهم کردن

[مص.م ]

(شیرفه هم که رده ن ـ rfehmkerdenîș)

شێرتێگه یاندن ، گه وج حاڵی¬کردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

فرفهن

[ا ]

(فەرفەهەن - ferfehen)

جۆره رووەکێکه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

درنجک۔ ا (دەرفه نجەک

( derfencek))

دیوەزمه، کابوس، موتەکه، پیرهەقوک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلى طَرَفَهُ

أخلی سبیلَهُ / بەرەڵای کرد. بەریداز ئازادی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغضَى على الأمر. أغضى عنه طَرفه

سَكَت. صَدَّ / بێدەنگ بوو. ڕووی وەرگێڕاز چاوی پۆشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

استرفَهَ

تَرَفَّهَ. رَفَّهَ عن نَفسِه. سَلَّی. ألهی / ڕایبوارد. خۆی ژیرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحت تصرفه

تحت أمره أو طلبه / لەژێر ڕکێفەیدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ترفه

[مص ]

(تەرەفو¬ه - tereffuh)

ئاسوودەیی، خۆشگوزەرانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَفَّهَ

تَنَعَّمَ / گوزەرانی باش بوو. لەخۆشیدا بوو. ئاسوودە بوو. لە هیچ کەمی نەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَّقَهُ وأترَفَهُ المال

أبطَرَهُ وأفسَدَهُ / ماڵ و دارایی زەڕانی. خراپی کرد. دەستی دایە خراپە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تعرفه

[مص. ع ]

(تەئریفه - te’rîfe)

تەعریفه، ناساندن، ناسنامه، لیستی نرخی کاڵا، لیستی باج.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

تورفه

نغز ،بولنجک ،بلگنجک ،بلَک ،زیبا ،کمیاب .

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

تورفه

تازه ،قەشەنگ ،شیرین ،کەمیافت. [نایاب ،دانسقه ،سەیرو سەمەره ]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

تورفه

طُرفَة ،طَریف ،عَجیب ،مُضحِک.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

تورفه تولعەین

رغنگ ،چشم زدن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

تورفه تولعەین

ترووکه ،چاوتروکانن ،چاوتروسکانن ،چاوبەیەکانیان. [لێکدانی پێڵوو]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

تورفه تولعەین

تَرک ،تُرکَمَن ،تَمود.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خرفه

[ا ]

(خورفه - xurfe)

جۆرە رووەکێکە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرفه

[ا ]

(سورفه - surfe)

کۆکه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرفه خروسک

[ا. مر ]

(سورفه خوروسه ک - surfexurusek)

کۆکه ره شه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سیاه سرفه

[ا. مر ]

(سییاه سورفه - surfe siyah)

کۆکه ڕه شه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شارفه

[ص.ع ]

(شاریفه - şarife)

وشتری مێچکەی پیرو لەڕو لاواز، ئامانی شەرابی وەکو گۆزەو کوپەو خەمری.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان