وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنصَرَفَك ذَهَبَ. رَحَلَ

ڕۆی. چوو. بەجێی هێشت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رحل

[ا. ع ]

(ره هل - rehl)

بار، مه نزڵ، ماوا، کورتانی وشتر، مانه وه له شوێنی، هه وارخستن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رحل

[مص. ل. ع ]

(ره هل - rehl)

کۆچ کردن، سه فه رکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحَّلَ

أخرج. سَفَّرَز هَجَّرَ / باری پێکرد. دووری خستەوە. دەریکرد. گوێزایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحل

سَرج. عِدل / زین. کۆپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحل

أمتِعَة / کەلوپەل. بار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحل

ألمنزل والمأوی / ماڵ. شوێن. لانە. زێد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رُحَّل

راحِل / کۆچەر. کۆچەری. کۆچکردوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحَلَ. إرتَحَلَ الى المكان

إنتقل / بۆی چوو. گواستیەوە بۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَكوُر. رَحْل. سَرْج

زین.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رحلت کردن

[مص. ل ]

(ریهله ت که رده ن - rihlet kerden)

کۆچ کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَطّ رَحلَهُ. ألقى رَحلَهُ

أقام / کۆچ و باری خست. لایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَطّ رَحلَهُ. حَطّ الرِجال. أقام

کۆچ و باری خست. لایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِحلَة المدارس

كرسی الطالب / تەختەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِحلَة. رُحلَة

سَفرَة. جَولَة. إنتقال / گواستنەوە. ڕۆیشتن. سەفەرکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رحلت

[مص. ل. ع ]

(ریهله ت - rihlet)

کۆچ کردن، سه فه رکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحَلَز إرتَحَل عن المكان

تَرَكَهُ / ڕۆی. ڕۆیشت. گواستیەوە. بەجێی هێشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاد المسافِر الى رَحلِه

الی منزله / گەڕایەوە. ماڵی خۆی. شوێنەکەی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَترة إنتقال. مَرحلة إنتقال

ماوەی بارودۆخ گۆڕان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سرحلقه

[ا. ص ]

(سه رهه لغه - serhelxe)

سه رده سته.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَترة إنتقال. مَرحلة إنتقال

ماوەی بارودۆخ گۆڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرحَلَة

طَوْر. دَرَجَة / قۆناغ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرْحَلَه

مایقطعُهُ المسافِر فی یومه / رۆژە رێز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرْحَلي

مُؤَقت / کاتی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مرحلە

[ا. ع ]

(مه‌رهه‌له‌ - merhele)

قۆناغ، مەنزڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَحَّل

تَنَقَّلَ. تَجَوَّل / گەڕا. گەشتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَحُّل

تَنَقُّل. تَجَوُّل. بَداوَة / کۆچەرێتی. ڕەوکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَرَحِل

رَحّال. مُتَنَقِّل / کۆچەر. ڕەوەند. گەڕاڵ. گەشتیار. گەڕۆک. گەڕیدە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُرَحَّل

مُبْعَد / دوورخراو. ئاوارە. ئاوارەکراو. دەرکراو. رەهەندکراو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان