تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



شەڕووڕەش (هەورا.)
شەکەت (هەورا.)
ماندوو، ماندنی، کفت. (بابا.) کەشەن، کەشەنگ. (ئەردە.) مانگ. ـ مانیاگ. ـ بوون: (باک.) بەتیلن. ـ کردن: (باک.) بەتلاندن.
شەڵ (هەورا.)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
صحرا گرد
[ص.غا ]
(سه حراگه رد ـ seĥragerd)
بیابانگه رد، سه حرانشین.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
صفرا زده
[ص.مر ]
(سه فرا زه ده - sefrazede)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
صفرا شکن
[ص.فا ]
(سه فرا شیکه ن ـ sefrașiken)
سه فرا شکێن،خوارد نێک، یان دەرمانێک که-سه فرا نه یه ڵێ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
صورت ارا
[ص.فا ]
(سووره ت ئارا ـ suret ara)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
طرب آرا
[ص.فا ]
(ته ره ب ئاراـ terb ara)
گه رم ،که ری کۆڕی به زم شادی.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
طرب سرا
[ا.مر ]
(ته ره ب سه را ـ terb sera)
سەرچاوە: نالی
طوغرا
جۆرە مۆرێکی سوڵتانەکانی عوسمانییە. خاڵ.

موشەخخەص لەشکری خەططت لەسەر تەسخیری باڵایە
کە طوڕڕەی (میری میران) ت نیشانەی ثەبتی طوغرایە
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عاریت سرا
[ا.مر ]
(ئارییه ت سه را ـ arîyetsera)
دنیای فانی.
عاشوورا
کزن، کدن
عاشوورا
شمرکوژان، کۆتەڵ گۆرانن [ئازیەتباری لە ڕۆژی دەیەمی مانگی موحەڕڕەمدا بە بۆنەی شەرهیدکرانی حسێنەوە]
عاشوورا
عاشوراء، قَتَل، تَعزیه، اَیام العَزاء
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عالم آرا
[ص.فا ]
(ئاله م ئارا - alem ara)
عاله م ئارا، ئارایشگه ری جیهان.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عبارت آرا
( (ئیباره ت آرا - ibbaret))
به توانا له ده ربڕیندا، که سێک که به جوانی مه به ستی خۆی ده ربڕێ.
عن (هەورا.)
قوون، دەبێ لەبنچینەدا ئنه، حنه یا کنه بووبێ.
سەرچاوە: نالی
عەذرا
پاڵەوانی داستانی خۆشەویستیی (وامیق) و (عەذراء).

لە دنیا جەننەتی باقی تەلاری شاهییە، ساقیی!
(حەبیبە) طوڕڕەیی طەوقی ملیی (شیرین) و (عەذرا) یە
سەرچاوە: نالی
عەذرا
بێجگە لە مەعنا لەفظییەکەی کە واتە (کچی دەست بۆ نەبراو) و لەوەش کە ناوی ئافرەتە، ئیشارەتیشە بۆ مەریەمی دایکی عیسا و بۆ عەذرای قارەمانی ڕازی خۆشەویستیی (وامیق و عەذرا).

عیشقت، کە مەجازی بێ، خواهیش مەکە ئیللا کچ
شیرین کچ و لەیلا کچ و سەلما کچ و عەذرا کچ
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
غارا
جۆرە پارچەیەکی ئاوریشمی جوانە وەک خامەک