تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



ئاستدۆزی
Examination
دۆزینەوەی ئاستی کەسێک لە بوارێکدا، ئیمتیحان، لێپرسینەوە، هەڵسەنگاندنی توانا.
ئاگادۆزی
گەڕان بەدوای ئاگاداریدا، پەیدۆزی لە ئاگاداری.
ئەنجامدۆزی
دۆزینەوەی ئەنجامی پرسیارێک، «حەل» کردنی پرسیارێکی، بۆ نموونە، ماتەماتیک.
بیردۆزە
Theory, تیئوری، تیۆری، نەزەرییە... «بیردۆزە» پتر خۆشکار و خۆشگەردانە، بۆ نموونە بیردۆز: theorist، بیردۆزەکی: theoretic, theoretical، بیردۆزانە: theoretically، بیردۆزاندن: theorization و ...هتد.
بیردۆزەکی
بیردۆزەی ئەدەبی
بیردۆزەی سکۆپۆس
Skopos theory, بە ئەڵمانی: Skopostheorie, بیردۆزەیەکە لە بواری تەرجەمەناسیدا «سکۆپۆس»، کە دەکاتەوە «مەبەست»، بە شاخاڵی بڕیاردەر دەزانێت بۆ هەڵبژاردنی ستراتیژی تەرجەمەکردن.
بیردۆزەی فێربوونی جڤاک-فەرهەنگی
sociocultural learning theory, social constructivism
بیردۆزەی هاوتایەتی
Equivalence theory
بیردۆزەی کارلێکانە
interactional theory
بەرنامەدۆزی، ڕێبازدۆزی
مناهج البحث العلمي (فلسفة العلوم، المنطق التطبیقي)
بەرنامەدۆزی، ڕێبازدۆزی
Methodology
تۆژینەوەی بیردۆزەکی
Theoretical research
تەرجەمەناسیی بیردۆزەکی
Theoretical Translation Studies
جۆردۆزی
Diagnose
زانیاردۆزی
گەڕان بەدوای زانیاردا.
زەردۆزی
زردوزی، چَکَن دوزی.
زەردۆزی
[نەخشاندنی پارچە و جلوبەرگ بەتاڵی زێڕین.]
زەردۆزی
مُقَصَّب.