وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

المثوى الأخير

قَبر / دوا هەوارگە. گۆڕ. گڵکۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الموعد الأخير للانجاز والانتهاء

دواکات. کاتی تەواوبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

المَوْعِد الاخير

آخر وقتٍ لإنجاز عمل / کاتی تەواوبوونی کارێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الوداع الأخير

دوا ماڵ ئاوایی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

باخیر

وەڵام دەر، ڕاگەیێن، پێ ڕاگەیێن، ئاگادەر، ئەو کەسەیە ئاگاو وەڵامان ڕاگەیەنێ

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بتخير

تعریض للبخار / گرتن بە هەڵما. خستنە بەر هەڵم.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بخیر(باک)

ترێی سەوزو شینی نەگەیشتوو

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تأخیر

[مص – ع ]

(تەئخیر - te’xîr)

دواخستن، درەنگ کەوتن، پاش خستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأخير

تأجیل / دواخستن. خستنە کاتێکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأخير

تَعویق. إقامة / دواخستن. بەرگرتن. ڕێپێگرتن. کۆسپدانان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تأوَّلَ فيه الخَيرَ

تبَیَّنَهُ / (پێشبینی. نوقڵانە)ی خۆشی لێکرد.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تاخیر

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تاخیر

وەدواخستن، درەنگ کردن

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَخَّرَك طٌهِّرَ بالتبخير

بەهەڵم خاوێنی کرد. پاکژی کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تبخیر

[مص. ع ]

(تەبخیر - tebxîr)

بوونه هەڵم، کردنه هەڵم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبخير

تَحویل إلی بُخار / کردن بە هەڵم. هەڵماندن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبخير

تطییب بالبخور / بۆن لە خۆدان. بۆنی خۆش بڵاوکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبخير

تطهیر بالبخور / خاوێن و پاکژکردن بە هەڵم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَيَّر

بڕوانە إختار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخَيُّر

بڕوانە إختار.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان