وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

دەسە خوەیشک

هاوڕێی خۆشەویستی ئافرەت بۆ ئافرەت.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

دەسە خوەیشک

صاحِبَة، صَدیِقَة.

سەرچاوە: نالی

ذەڕڕەیی خورشید

وردە تیشکی خۆر.

خۆش صوبح دەمێکە کە بە خەندە دەنوێنێ
بەس ذەڕڕەیی خۆرشید لە ذەڕڕێکی سوهادا

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ربا خوردن

[مص. ل ]

(ریباخورده ن - xurden riba)

ڕیباخواردن، سوو خواردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رجز خوان

[ص. فا ]

(ره جه ز خان - recez xan)

ڕه جه ز خوێن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رخت خواب

[ا. مر ]

(ره خت خاب - rext xab)

جێگە، نوێن، که لوپه لی نووستن، ته خته خه و.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشوه خوار

[ص. فا ]

(ره شڤه خار - reşve xar)

به رتیل خۆر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رودست خوردن

[مص. ل ]

(روده ست خورده ن - rudest xûrden)

فریوخواردن، ده ستخه ڕۆ بوون، ده ست به زاخا چوون، هه ڵخه ڵه تان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روزباز خواست

[ا. مر ]

(رووی باز خاست - rûzi bazxast)

ڕۆژی قیامه ت، رۆژی زیندووبوونه وه، رۆژی حه شر، رۆژی په سڵانێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روزه خوار

[ص. فا ]

(رووزه خار - rûze xar)

ڕۆژوو نه گر، رۆژوو خۆر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روضه خوان

[ص. فا ]

(ره وزه خان - rewzexan)

ڕه وزه خوان، ئه وه ی له یادی شه هید بوونی ئیمام حسه یندا بابه ت و شیعره کانی ئه و بۆنه یه ده خوێنێته وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ریزه خوار

[ص. فا ]

(ریزه خار - rîzexar)

ورتکه نانی به رماوی سه ر سفره خۆر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ریزه خواری

[ا. مص ]

(ریزه خانی - rîzexanî)

نه رمه گۆرانی له بن لێوانه وه، قسه کردنی هێواش ونه رم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زخم خوردن

[مص. ل ]

(زه خم خورده ن - zexm xûrden)

زامدار بوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زد و خورد

[ا. مص ]

(زه دو خورد - zedû xûrd)

کوته ک کاری، پێکدادان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زمان خواستن

[مص. ل ]

(زه مان خاسته ن - zeman xasten)

ده رفه ت خوازتن، مۆڵه ت خواستن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

زوان خوەش

زبان خوش، مهربان.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

زوان خوەش

خوش زبان، مهربان.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

زوان خوەش

مێروانی. [زمانی خۆش، نەرمی، میهرەبانی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

زوان خوەش

خوەش زوان. [زمانپاراو، قسەخۆش]

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان