وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كسر حَقيقي

کەرتی ڕاستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَسر غير حقيقي

کەرتی ناڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشاحَنَة. عَدامَة. بُغءض. حِقد

رقەبەرایەتی. دوشمنایەتی. قینەبەرایەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِن حَقِه أن

له الحق فی / مافی خۆیەتی. بۆی هەیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَقَصَهُ حَقَّهُ

إنْتَقَصَ. لم یُعْطِهِ حَقُهُ / لێی بڕی. لێی کەم کردەوە. مافی خوارد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هذا حَقّي عليك

أنت مدین لی. لی علیك / تۆ قەرزاری منی. من هەمەلای تۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وافاهُ حَقَّهُ

وَفّاهُ / (چی لابو. مافی خۆی) دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَغَرْ. وَغْر. حِقد. عَداوَة

دوشمنایەتی. رقء قین. دڵپیسی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَفَى فُلاناً حَقَّهُ

أعطاهُ إیاه تماماُ / مافەکەی خۆی بەتەواوی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجرَى تحقيقياً

إستقصی. بَحَث. حَقَّقَ / کۆڵیەوە. توێژیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحقَب

خمار الوَحش / کەری کێوی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحقَبَهُ

أركَبَهُ وراءه / خستیە پاشکۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحقَدَ

أثارَ فیه الحِقد. جَعَلَهُ حاقیِداً / ڕق و قینی خستە دڵەوە. کیناوی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحقَرَهُ

إحتَقَره. إستصغَرَهُ. إستهانَ به / (سووک. ڕسوا)ی کرد. بێزاندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَقِيَّة

أسبَقِیَّة / مافیی پێشەکیەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعادَ اليه الاعتبار والحُقوق والأهلية. رَدَّها اليه

ماف و ڕێزی بۆ گەڕانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعفَى بحقه وَفاهُ إياه

مافی خۆی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغلَبية ساحِقَة. السواد الأعظم

هەرەزۆر. زۆرترین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكثرية ساحِقة

أغلَبیة. أكبر نِسبَة / زۆربە. بەشی هەرەزۆر. بە زۆری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألحَقَهُ

أدرَكه / پێی گەیی. گەیشتە سەری. فریای کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألوى بِحَقِهِ

جَحَدَهُ. أنكَرَهُ / لاری بوو لێی. نەچووە ژێری. ئینکاری کرد. نوکولی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أمر مُحَقَّق أو واقعي

مُنتَبه / فەرمانی کۆتایی پێهاتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحقاق الحَقّ

تنفیذه / چەسپاندنی (ڕەوا. ڕاستی. ماف).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِحقاق

أهلِیَّة. جَدارة / شایان. هێنان. ڕەوابینین. هەڵگرتن. لێهاتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِحقاق الدَين

واجب الدَفع أو الأداء / ئەبێ قەرز بدرێتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَحقَرَك إحتَقَرَ. إستَصغَرَ

ڕسوای کرد. بە سووک تەماشای کرد. ئابڕووی برد.

سەرچاوە: نالی

ئەحقەر

زۆر سووک و بێ بایەخ.

ئەی شەمسی مایە پەروەر و ئیکسیری قەلبی خاک!
بنواڕە حاڵی هالیکی ئەم خاکە ئەحقەرە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

احقاق

[ع - مص - م ]

(ئیهغاغ - ihxax)

گەڕاندنەوەی هەق، حوکمکردنی بە هەق، هەقگوتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

احقر

[ع - ص ]

(ئەهغەر - ehxer)

بچووکتر، کەمتر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان