وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحالَة

إرسال. إسناد / ناردن. بەرەوڕووکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحالَة الى أو على التقاعُد أ، المَعاش

خانەنشین کردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِحالة

تَعَذُّر. كون الشیء محالاً. عَدَم إمكان / نەبوون. نەگونجان. نەشیان. ستەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِحالة

تَحَوُّل. تَبَدُّل. تَغَیُّر / گۆڕان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

احالە

[ع - مص - م ]

(ئیهالە - ihale)

هەواڵەکردن، سپاردنی کارێک بە کەسێک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

استحالە

[ع - مص - ل ]

(ئیستیهالە - istîhale)

دۆخگۆڕکێ، گۆڕان لە حاڵەتێکەوە بۆ حاڵەتێکی دی، مەحاڵبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الحالة الراهِنَة

كما هی. الوضع الحالی / شێوەی ئێستە. بارودۆخی ئێستە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

السنة الحاليَّة

ئەم ساڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الشهر الحالي

ئەم مانگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الوضع (الراهن. الحالى. القائم)

الحالة الراهنة / بارودۆخی ئیستە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِحالَتِه الراهِنَة

كما هُوَ / بە شێوەی ئێستەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَحالُف

إتِّحاد / ڕێکەوتن. یەکگرتن. پەیمانبەستن. هاوپەیمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تحالَفَ مع

تعاهَد / ڕێکەوت لەگەڵی. پەیمانی بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَثَى (له أو لِحالِهِ)

رَقّ له / دڵی پێ سووتا. دڵی بۆ نەرم بوو. بەزەیی پیاهاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحّال. رَحّالَة. سائح

گەشتیار. دنیاگەڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَحّال. رَحّالَة. كثير التِرحال

کۆچەر. ڕەوەند. گەڕاڵ. گەڕیدە. گەڕۆک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رحاله

[ص. ع ]

(رههاله - rehhale)

گه ڕیده، که سێ که زۆر سه فه ربکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سُحالة

بُرادَة / خاکە. وردەی کانزا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سُحالَة

قشر الشِعر الحنطة / کەپەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سُحالة القوم

سفالة القوم / هەرچی و پەرچی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان