تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
جاز
[ا.انگ ]
(جاز - caz)
ئامێرێکی مۆسیقایه.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
جازبه
کشایی، کش، کُشنده، رُبایَنده، زور.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
جازبه
گیر، کێش، بکێش، زۆر. [کێش هێز، ڕاکێشان]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
جازبه
جاذِبَة، قُوَّةُ الجَذب.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
جازبه و دافعه
کش و گورێز، کَشنده و گریزاننده.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
جازبه و دافعه
گیر گورێز. [ڕاکێشان و پاڵنان]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
جازبه و دافعه
اَلجَذبُ وَ الدَّفعُ.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
جازبەی زەوین
گاو زمین، زور زمین.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
جازبەی زەوین
زۆر زەوین، گیر زەوی. [کێش هێزی زەوی، زەمین کێش]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
جازبەی زەوین
جاذَبَة، جاذِبةُ الأرض.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
جازدن
[مص.م ]
(جازە دە ن - cazeden)
فرۆشتنی کاڵای قە ڵب به نرخی ئه سڵ, ده ست بڕین, هه ڵخه ڵه تاندن, خاپاندن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
جازع
[ا.فا.ع ]
(جازی ء - cazi’)
زاروگریان, بێ ئۆقرە, بێ سە بر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
جازعه
[ا.ص.ع ]
(جازیئه - cazie)
ژنی به گریه و بێ ئۆقرە, که پری مێو.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
جازم
[ا.فا.ع ]
(جازیم - cazîm)
بێ چه ندو چون, که سێک که له مه به ستی خۆی دۆۆ دڵ نه بێ, بنج بڕ, ئامرازی جه زم: (لا,لما, لم, لام, الامر, ان الشرطیه).
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
جازوە(باک)
جادوو
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
جازۆ(باک)
جازیا، لەجادوو وەرگیراوە، ناڤێ ئافرەتانە
سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان
جازێ(باک)
ناوی ئافرەتانە
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
قوەی جازبە
کشایی، کشنده، رباینده، نیروی کشایی
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
قوەی جازبە
کێش، کێشایی، زۆر کێش، هێز کێشایی [کێشهێز: هێزی ڕاکێشان]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
قوەی جازبە
جاذِبَه
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
ئیجازە
لهی، بار، گفت، گفتار، دستور، روادید.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
ئیجازە
افسون، شوبست، شونست، فسون، اوسون، مسرودد، دمدمە، جادو، نیرنگ. (اجازەی مارگرفتن مثلأ.)
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
ئیجازە
دەسەڵات، گفت، دەسوور. [مۆڵەت]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
ئیجازە
ئەفسوون، دەمبەس. [فتوا، دەسوور (بۆ نموونە: ئیجازەی مار گرتن.)]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئیجازە
اجازة، رخصة، اذن، قول.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئیجازە
رقیة، عزیمة، سحر، دعاء، طلسم، تعویذ.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئیجازە
فرصت
فتوا و دستور
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئیجازە
ماوە، دەرفەت، وچان: ئیجازەی دو ڕۆژم دەیە، ئیجازەی پێ نەدەم بچمەژور
فتوا و دەستور: ئیجازەی ماری هەیە، فەقێ ئیجازەی وەر گرت
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجازە
[[=عا.: اجازە]]
(نمس.) ١- ماوەی کردنی کارێک بە کەسێک دان، بە ڕەوا زانینی کارێک بۆ کەسێک. ئیجازەی هەیە دانیشێ، ئیجازەی ئارەق فرۆشتن هەر بۆ مەسیحییەکانە، ئیجازەمان بدە با بڕۆین، قوربان ئیجازە بفەرموو سبەینێ بێینەوە. ٢- ڕێگەی کار نەکردن و نەچوونە سەر ئیش بۆ ماوەیەک، کە دەدرێ بە کاربەدەست و کرێکار و سەربازان و... *مەرەخەسی، مەرەخەستی. شێرکۆ حەوت ڕۆژی ئیجازە هەیە، چەند ڕۆژێ ئیجازە وەربگرە و ئیشەکانت تەواوکە.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجازەی مار گرتن
(نت.) کارێکە شێخێکی تەریقەتی قادرت دەگەڵ دەروێش یا هەر کەسێکی تری دەیکا -دەدەمی دەتفێ، یا پەنجەی دەدەمی خۆی دەنێ و پاشان دەیخاتە دەمی دەرویشەکەوە...- و ئەمە بۆی دەبێتە ئیجازە، پاشان دەروێش یا ئەو کەسە بە بێ ترس ماران دەگرێ و پێیەوە نادەن.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیجازەی مەلایەتی
(نت.) کاغەزێکە مەلایەک دەیدا بەو مەلایەی کە قوتابی خۆی بووە و دەرسی پێ گوتووە، شایەدی بۆ دەدا کە خوێندنی تەواو کردووە و بۆتە مەلا (لێ بۆتەوە).
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
اجازە، اجازت
[ع - مص - م ]
(ئیجازە - icaze)
مۆڵەت، رێدان، ئیجازەدان.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
استجازە
[ع - مص - م ]
(ئیستیجازە - istîcaze)
مۆڵەت داواکردن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
حجازی
[ص. ن. ع ]
(هیجازی - hicazî)
خەڵکی دەڤەری حیجاز.
سەرچاوە: نالی
عیشقی مەجازی
لای ئەهلی دڵ عیشق دوو جۆرە، عیشقی حەقیقی کە عیشقی خوایە و عیشقی مەجازی کە عیشقی جینسییە.

عیشقت، کە مەجازی بێ، خواهیش مەکە ئیللا کچ
شیرین کچ و لەیلا کچ و سەلما کچ و عەذرا کچ
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
مجازات
[مص.م.ع ]
(موجازات - mucazat)
سزادان.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
موجازات
سزا، کَیفَر، آفره، باداَفره، باداَفراه، شیان، پاداش. ( پاداش بدی )
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
موجازات
سزا، نەسەق، پاداشت. [تۆڵە]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
موجازات
جَزاء، مُجازاة، مُکافاة.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
مەجازی
روایی، اِرمانی، سَفتَگی. ( ضد حقیقت )

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2024 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت