وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ثمر

[ا.ع ]

(سه‌مه‌ر - semer)

میوه, بەر, بەری درەخت, بەرهەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَ

أثَمَرَ. طلع ثَمَرَهُ / بەری گرت. هاتەبەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَ

إستثمر / إستغل / بەکاری هێنا. کەڵکی لێوەرگرت. سوودی لێوەرگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَ

حِمل النبات. نتاج. محصول / بەر. بەرهەم. بەروبووم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرض ثمراء

كثیرة الثمر / زەوی بە بڕشت. بە پیت. بە بەروبووم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا ثمرة

عَقیم / زڕ. بێبەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثمراء

ثامر. ذات الثمر / بەردار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ثمرات

[ا.ع ]

(سه‌مه‌رات - semerat)

میوان, بەران, بەرهەمان, قازانج و دەستکەوتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَة

ربح. فائدة / سوود. کەڵک. قازانج. دەستکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَة

نتیجة / ئەنجام. ئاکام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرة

نَسل / وەچە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثمرة القلب

المَوَدَّة / خۆشەویستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَمَرَة اللسان

أطرافه / سەری زمان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ثمره

[ا.ع ]

(سه‌مه‌ره - semere)

سەمەره, میوەیەک,ئەنجام, بەرهەم,فەرزەند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساقُ الورقة والثمرة

عُنُق / قنچک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَجَرة مُثمِرَة

بەردار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غِلاف البَذرَة أو الثمرة

توێکڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قِشرَة الثَمَرَة

جلد. بَشَرَة او لِحاء الثمرة / توێکڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَمع. قِمع الثَمَرَة. سُوَيقَة الثمرة

قنچک. قلچک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كأس الزهرة والثَمَرَة. كِمّ الزهرة

کاسەی گوڵ. پۆرگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدرَكَ الثَمَرُ

نَقَح / میوەکە پێگەیشت. پێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنضَجَ الثَمَرَ

تركه یَنضُج / میوەکەی پێگەیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَثمَرَ

إستَغَّل. إستفاد / کەڵکی لێوەرگرت. ڕەتانیەوە. چەوسانیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَثمَر

وَظَّفَ مالاً / دراو و ماڵی خستە ئیشەوە. بەکاری هێنا بۆ سوود.،

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوى الثمر و غَيرَهُ

نَضَج / پێگەیی. گەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتَبَدَ الصوفُ أو الورقُ أو الثمرُ وغيرها

تَلَبَّد. تداخَلت ولزق بعضها ببعض / کرژبوو. پێکەوە نووسا. چووە یەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَغَ الثَمَرُ

نَضِجَ / میوە پێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَنِّي من الثَمَر

ثَمَر جُنِی من ساعته / گوڵ بەدەم. تازە ڕنراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَحم الثَمَر

لُبَهُ / کرۆک. دەنک. کاکڵە. گۆشت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مثمر

[ا.فا.ع ]

(موسمیر - musmir)

درەختی بەردار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُثمِر

مُغِلّ. مُنتِج / بەردار. بەبەر. بەبەرهەم. بە بەرووبووم. بەبڕشت. بەسوود.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَجَّحَ الثَمَرُ

طابَ وصار صلواً / میوە بێگەیی. خۆش بو. شیرین بو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَثْمَر

مُوَظَف.؟ مُسْتَغِل / بەکارهێن. بەرهەم هێن. وەبەرهێن. دراوو ماڵ ئەخاتە ئیشەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ناضِج. نَضيج (الثمر والحبوب)

بالغ النمو / گەییو. پێگەیوو. زەرد. دەنک کردو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَضِجَ الثَمَرُ

أدرك. إستوی / میوە پێگەیی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان