وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

راسته فروش

[ص. فا ]

(راسته فروش - şfurû raste)

قه سابی راسته فرۆش، قه سابێ که پشته مازه بفرۆشێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

راسته فروشی

[ا. مص ]

(راسته فوروشی - furûşî raste)

دوکانی قه سابی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

راه یافته

[ا. مف ]

(راه یافته - yafte rah)

ڕێ دۆزه ره وه، که سێک که رێی دروستی دۆزیبێته وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رته

[ا ]

(ره ته - rete)

بوندقی هندی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَدَّ إليه حياتُهُ

أفاقَ / هۆشی هاتەوە. ژیایەوە. بوژایەوە. هاتەوە هۆش خۆی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رسته

[ا ]

(ره سته - reste)

ڕیز، بازاڕ، ریزه دوکان، هاوپیشه و کاران، تاقم و ده سته ی هاوکارو هاوپیشه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته

[ا. مف ]

(ریشته - reşte)

ڕێسراو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته

[ا ]

(ریشته - reşte)

داو، ده زوو، په ت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته

[ا ]

(ریشته - reşte)

هه ڕشته.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته

[ا ]

(ریشته - reşte)

جۆره نه خۆشییه که.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته برشته

[ا. مر ]

(ریشته بریشته - rişte birişte)

شه عریه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رشته فرنگی

[ا. مر ]

(ریشته فه ره نگی - ferengî reşte)

هه ڕشته ی فه ڕه نگی،ماکه رۆنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَعَنَتهُ الشمس

إسترخی وعَِشَی علیه / لەشی خاوبووەوە لەبەر خۆر. لە هۆش خۆی چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِهَنَ إشارته

طَوع بَنایة / چاوەڕێی پەنجەجوڵانێکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَهنَ إشارته

تحت حُكمِهِ. تحت أمره. تحت تصرفِهِ / ئامادە و چاوەڕوانی ئیشارەتێکی ئەوە. لەژێر فەرمانی ئەودایە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روسخته

[ا ]

(رووسه خته - rû sexte)

ئۆکسیدی مس.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

روی هم رفته

[ق. مر ]

(رووی هه م ره فته - rûyihem refte)

به شێوه یه کی گشتی، به سه ریه که وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ریخته گر

[ا. ص ]

(ریخته گه ر - rîxteger)

قاڵب رێژی کانزا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ریگ پشته

[ا. مر ]

(ریگ پشته - rîg pşte)

گردۆلکه لم، کۆمه ڵه زیخ و لم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زبان گرفته

[ص. مر ]

(زه بان گیرفته - zeban girfte)

که سێ که زمانی بگیرێ، زمانگر، زمان گران، لاڵه په ته.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان