وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمَ

فَسَّرَ / لێکی دایەوە. واڵای کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرَجَمَ

نَقَل منم لُغَةٍ الی أخری / گۆڕی. وەریگێڕا لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی تر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ترجمان

[ص. ع ]

(تەرجومان - tercuman)

تەرجومان، ورگێڕ، پاچڤەکەر، دیلمانج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ترجمان

مُتَرجِم / وەرگێڕ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمَة

نقل من لغة الی أخری / وەرگێڕان. گۆڕین لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی تر. دیلمانج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمَة

تفسیر / لێکدانەوە. واڵاکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ترجمة أو سيرة حياة. تأريخ الحياة

ژیاننامە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ترجَمة الكتاب

فاتِحَة. مُقَدِمَة / پێشەکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ترجمة تفسيرية

گۆڕین بە لێکدانەوەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمة حرفية

وشەگۆڕین. دەق گۆڕین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَرجَمَة حياة إنسان

سیرة حیاته / ژیاننامە. ژیننامە. مێژووی ژیان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ترجمه

[مص. ع ]

(تەرجەمه - terceme)

وەرگێڕان، تەفسیرو شرۆڤه، بیوگرافی، پاچڤەکرن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صاحب ترجمه

[ص.مر ]

(ساحیب ته رجومه ـ saĥb tercume)

که سێک که ژینامه ی بنووسنه وه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مترجم

[ا.فا.ع ]

(موتەرجیم - mutercim)

وەرگێر، تەرجومان، پاچڤەکار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مترجم

[ا.فا.ع ]

(موتەرجەم - mutercem)

تەرجەمەکراو، وەرگێڕدراو، پاچڤەکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَرجَم

مَنقول من لُغَة إلی أخری / وەرگێڕراو. پاچڤە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَرجِم

تَرجمان / وەرگێڕ. دیلماچ. پاچڤەکار.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان