وشەدان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

خوفتەو بێدار

(ئەردە.): خەواڵوو

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

داد و بێداد

داد و فوغان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شەس بێدار

هشیار، باخبر

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شەس بێدار

بە ئاگا، ئاگادار

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

شەسسی بێدارە

هشیار است، بیدار است

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

شەسسی بێدارە

وریاس [وریایە، هەستیارە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شەسسی بێدارە

مُتَیَفِّظ، مُنتَبه، مُتَنَبِّه، مُدرِک

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شەو بێداری

نەنوستن و ئاگاداری لە شەودا

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

هەی بێداد!

اَی داد! ، ای بیداد! ، ای وای!

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

هەی بێداد!

هەی داد! ، هەی هاوار! [ئەی دادو بێداد!]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

هەی بێداد!

واوَیلاه! وامُصیبتاه!

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

خفتەوبێدار

کُلینه، دوخوابه، خفته و بیدار، ژردوبیدار. (مخمل مثلاً.)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

خفتەوبێدار

پرزه و کولکەی قنج و خەوتوو. (وەک: مەخمەڵی خفته و بێدار.)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

خفتەوبێدار

...

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

خفتەوبێدار

خەو توو و بە ئاگا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خواجەبێدار

حلقهٔ در زدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خواجەبێدار

ئاڵقەی لەدەرگادان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

دادوبێداد

داد و بیداد، فریاد، فغان.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

دادوبێداد

هەرا، هاوار.[هەرا و هووریا]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

دادوبێداد

جَزَع و فَزَع.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

دادوبێداد

داد و بیداد

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

دادوبێداد

هاوار لە دەست ناحەقی کەر

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

دادوبێداد

هاواروداد، هەرا

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شەوبێدار

کەسێکە کە بەشو نەنوێ و ئاگادار بێ

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

شەوبێدار

تَرغان، شب بیدار، شب زنده دار

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

شەوبێدار

شەونەخوس [کەسێ کە لە شەودا ناخەوێت]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شەوبێدار

سِنِمّار، هاجِد، مُتَهَجِّد، قَرع، قاءم اللیل

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شەوبێدار

شب زندەدار

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شەوبێدار

کەسێ لە شەوا ناخەوێ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شەوبێدار

شەونشین، شەڤناتۆروان، کەسێکە بەشەو نەنووێ و بە ئاگابێ، شەونەخوس. ـ ی: شەونشینی، هەزاره، نەنوستن و ئاگادارییه لە شەوێدا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان