وشەدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

وردیک بیایش

گچکە بۆتەوە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

پیش بین

[ص. فا ]

(پیش بین - pîşbîn)

پێش بین، به ئاوەز، دانا، کەسێک که پێشبینی رووداوان بکات، لێزان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

پیش بینی

[ا. مص ]

(پیش بینی - pîşbînî)

پێشبینی، لێزانی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پێش بین

دووربین، پێشنیاز زان. پێش زان، پێشگۆ._ی: دووربینی، پێشنیاز زانی، پسپیری، یەدەگ، پێش زانی، پێشگۆیی، پێشگۆتن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

پەڕەی بیاوان

پرەی بیابان، دامنەی بیابان.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

پەڕەی بیاوان

پەلەی بیاوان. [دارێنی دەشت]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

پەڕەی بیاوان

سَفح، ذَیلُ الفَلاة، جَنح الفَلاة.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

چاک بین

خوشبین

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

چاک بین

دڵڕوون، هزر باش

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چاە بیژن

[ا. مر ]

(چاهی بیژەن - çahi bîjen)

بیری بیژەن، لە حیکایەتانی ئێرانیدا بیرێک بووە لە توران و بێژەنی پاڵەوانی ئێرانی بە فەرمانی ئەفراسیاو لەوێ حەپس کراوەو پاشان رۆستەم دەری هێناوەتەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

چشم بیمار

[ص. مر ]

(چەشمی بیمار - çeşmi bîmar)

چاوی خومار.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

چۆل و بیابان

شووێنێک هیچ کەس یا کشت و کاڵی تێدا نەبێ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ڕاست بین

واقع بین

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ڕاست بین

دڵ باش، بیر ڕاست

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

ڕاڤەی تێکست-بینی تەرجەمە

text-focused translation description

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ڕجوا بینین

ڕەوا بینین

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ڕم بیشک

تابه کوچک دستەدار

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ڕم بیشک

تاوەی بچووکی بە دەسک لە چەند لاوە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ڕیگی بیابان

جۆرە لمێکە لە دوورەوە دەبریسکێتەوە وەک ئاو

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

ڕێ بیر

بیروباوەڕێکە کە مەردووم لە سەری بێ (مبدا)

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان