وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبن بلد

إبن الوطن / هاوڵاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبن بلد المرء

إبن مَدینَتِهِ / خەڵکی شارێکن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتداب دَولَة على بلد أو إقليم أو مستعمرة

إنتداب سیاسی / چاودێری و دەستبەسارگرتنی وڵاتێک بەسەر وڵاتێکی ترا. خستنەژێر بەڕێوەبردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلد

[ا.ع ]

(بەلەد - beled)

شار، وڵات، بەڵەد، شارەزا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلُدَ

كان بَلیداً. أصبَح بلیداً / گێل بوو. گەوج بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَّدَ

اقلَمَ. عَوَّدَ / ڕایهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَد

كل مكان من الارض / وڵات. شار. جێگە. شوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَدَ بالمكان

أقام به / جێگیر بوو. لە جێگەکەدا مایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَدٌ نامٍ. دَولة نامِيَة. ناهِضّة

ولاتی پەرەستین. روو لەزیادیء پێشکەوتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عامِلٌ على بَلَد

حاكم. والٍ / فەرمانبەر. داوەر. فەرماندار. والی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرض الحرام. منطقة الحرام. أرضٌ بين بلدين

زەوی نێوان دوو وڵات. زەوی بێلایەن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلدان

[ا. ع ]

(بولادان - buldan)

شاران، وڵاتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَدان

كوفه وبصرة / دوو شاری کوفە و بەسرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلدَة

صَدر / سنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلدة

مَدینة / شار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلدرچین

[ا.ت ]

(بەلەدەرچین - belederçîn)

پۆڕ، هەوێرده، کەڕەواڵه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلده

[ا.ع ]

(بەلده - belde)

شار، شارۆچکه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَدي

أهلی. وطنی / وڵاتی. نیشتمانی. خۆماڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَدِيَّة

إدارة البلدة / شارەوانی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلدیه

[ا. ع ]

(بەلەدییه - beledîye)

شارەوانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلا عَن بَلَدِه ومِنهُ

خَرَجَ / کۆچی کرد. وڵاتی بەجێهێشت. ڕەوی کرد. ئاوارە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَلاهُ عن بلده

أخرَجَهُ. ابعَده / دەریکرد. لە وڵات دەریکرد. ئاوارەی کرد. شاربەدەری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَخَصَ (عن من) بَلَدِهِ

ذَهَبَ / وڵاتی بەجێهێشت. کۆچی کرد. ڕۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَخَص الى بلده

رَجَعَ / گەڕایەوە. هاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَنَّعَ بَلداً أو مَنطِقَةً

جعلها صِناعیَّة / کردی بە ناوچەیەکی پیشەسازی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مجلس بلدى

ئەنجومەنی شارەوانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

البلدان النامية

وڵاتە پەرەستێنەکان. روو لەگەشەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تقويم البلدان

معلومات وخرائط البلدان / فەرهەنگی جوگرافیای وڵاتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاتِحُ البلدان

غالِب. قاهِر. غازٍ / داگیرکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مجلس البلدية

مجلس إدارة البلدة / ئەنجومەنی شارەوانی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان