وشەدان

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بلا

«سیفەی ئەمره»، «سن.»، تم:بڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بدون. بلا. من غير) إنقطاع

بدون تَوَقُّف / بەبێ وەستان. یەکبینە. پەیتاپەیتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بدون. بلا. من غير) تَوَقُّف

مُستَمِر / بەبێ وەستان. بەردەوام. یەکبینە. بێوچان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. بدون. دون) قَيد أو شرط

غیر مشروط. بِغَیر تَحَفُظ / بەبێ چەن و چوونی. بەبێ هیچ مەرج و گیروگرفتێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. بدون. من غير) مقابِل

مجانا. بدون عِوَض / بەخۆڕایی. بەبێ جیاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. دونَ. من دون) شَرط

بەبێ مەرج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِقلال. إستِقلالية. حُرِّية. بلا إرتباط

سەربەخۆ. سەربەخۆیی.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

بلا

پیتێکە دەخرێتە سەر ئەمری غایب بۆ بەهێزکردنەوە (تاکید)

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

بلا

بگذار

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

بلا

بڵان، با: دەڤ ژێ بەردە بلا بچە

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِلا

بِدون / بەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلا

إبتَلی / أُصیبَ / تووش بوو. تێوەگلا. دووچار بوو. گرفتار بوو. گیرۆدە بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِلا

بِدون / بەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا إستثناء

بدون إستثناء / بەبێ جیاوازی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا إلتفاق

مُهِل / بێئاگا. کەمتەرخەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا إهتمام

بلا مُبالاة / کەمتەرخەمی. لامسەرلایی. گوێپێنەدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا تأريخ

غیر مُؤَرَخ. غُفِلَ من التأریخ / بێ بەروار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِلا تَحَفُّظ

بدون إهتمام / بە بێ گوێپێدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا ثمرة

عَقیم / زڕ. بێبەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلا جَدوَى

بلافائدة / بێسوود. بێکەڵک.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

1- بلاو

[[؟]]

«نا.»، «سن.» دانه لغاو. تم: مردۆخ، ب1، «ل- 178» .

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بلانه

سیفەی ئەمره»، «سن.»، تم:بڵا.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

2- بلاو

[[2-ب/2+لاو «لاوانده‌وه» ]]

«سفا.»، «سن.» ئەو کەسەیه مردوو دەلاوێنێتەوه و پێی هەڵدەڵێ «تم: مردۆخ، ب1، ل- 178»

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبلى بلاءً حَسَناً

أظهر بأسه. بَرهَنَ شجاعته / ئازایەتی و چابووکی نواند.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلاء

[ا. ع ]

(بەلاء - bela’)

بەڵا، نسیبەت، گرفتاری، ئەزموون، تاقیکردنەوه، ساوکه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلاء

بَلوی. مِحنَة. مُصیبَة / بەڵا. کۆستکەوتن. کارەسات. مەرە. وەی. وەیشومە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلاء

بَسالة / ئازایەتی. ئەترەش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلابه

[ص ]

(بەلابه - belabe)

بەدکار، فاسق، رووسپی، قەحپه، خراپەکار، فیتنەچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بلاتين

عُنصر / پلاتین.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

بلاتە

بالەتە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

بلاتە

موسم رسیدن میوه

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

بلاتە

باڵاتە، سەرەتای هەڕەتی میوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بلاتە

بالەتە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلاج

[ا ]

(بەلاج - belac)

حەسیر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلاد

[ا.ع ]

(بیلاد - bilad)

وڵات، شاران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بِلاد

بَلَد. كل مكان من الارض / وڵات. شار. جێگە. شوێن. هەرێم. دیار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلادانه

[ا. مر ]

(بەلادانه - beladane)

جۆره گیایەکه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلادَة

حماقة. غباوَة / گەوجی. گێلی. کەودەنی. گەلۆری.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلادت

[مص. ل. ع ]

(بەلادەت - beladet)

کەودەنی، گێلی، گەلحۆیی، زەین کوێر، درەنگ حاڵی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بلادر

[ا ]

(بەلادەر، بەلادور - belader, beladur)

دەوەنێکه لەتیرەی سماق.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان