تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنساحَ بطنَهُ
كَبُرَ ودَنا مِن الأرض / ورگی داکەوت.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
بطن
[ا.ع ]
(بەتن – betin)
سک، ناوەوەی شتێک، گروپێکی بچوکتر له قەبیله، زگ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطَنَ
خَفِیَ / شاردرایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بُطِنَ
آلَمَهُ بَطنُهُ. مُغصَ. أُصیبَ بوَجَع فی بَطنِه / سکی هاتەئێش. ژانی کردز
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطَن
مَغَص. ألَم البَطن / ژانەسک. سکئێشە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطِن
مِبطان. كبیر البطن / ورگن. ورگ (داکەوتوو. زل. هاتوو). چەڵماس.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطِن
مِبطان / نَهم. شَرِه / زۆرخۆر. چڵێش. ورگ دڕاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطن
×ِلاف الظهر. مأته / سک. زک. ورگ. گەدە. زسک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطن
فَرع من قبیلة / خێڵ. بنەتیرە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطن
جَوف. داخل / ناو. ناخ. بن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطن الأرض
جَوف الأرض / ناو. ناخ. ناخی زەوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطن الرِجل
أخمَصُ القَدَم / بنی پێ. چاڵایی بنی پێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطَّنَ بِبِطانَة
جَعَلَ له بِطانَة / بەری (بۆ کرد. پیاگرت). ناوی بۆکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطَنَ. بَطُنَ. بَطِنَ
عَظُمَ بَطنُهُ / ورگی زل (بوو. کرد). ورگن بوو. سکی (زل بوو. هات).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَبَل. حَمل. الولد في بطن أمه
سک. کۆرپەلە. منداڵ لە سکی دایکیا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَدَرَ الدواءُ بطنَهُ. أمشاه
سکی چوان. سکی دەرچوان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَقَطَ الولدُ من بطن أمه
خَرَج / لەدایک بوو. لە سکی دایکی هاتە دەرێ. لەبارچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ظهراً لبطن. ظهراً عل بطن. بطناً لظهره
رأساً علی عَقب. فوقانی تحتانی. مَقلوب / هەڵاوگەڕاو. سەرەوخوار. ئاوەژوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
في بَطن. في بُطون
فی داخل. ضِمن / لەناو. لەماوەی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرَّت بطنُهُ
قَرقَرَت / سکی قۆڕەی هات. قۆڕانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أطَقَ الدواءُ بَطنَهُ
مَشّاه / سکی چوان. ڕەوانی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبن بَطنِهِ
هَمُّهُ مَصروف الیه / چڵێس. نەوسن. کوڕی ورگ. چی دەست ئەکەوێ ئەیخوا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إبنُ بَطنِهِ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستطلق بَطنةُ
أُسهِلَ. مَشَی / سکی دەرچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنحَصَرَ بَطنُهُ
مُسِكَ بطنُهُ وإجتبس بَوله / قەزب بوو سکی. سکی دەرنەچوو. میزی گیرا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إنساحَ بطنَهُ
كَبُرَ ودَنا مِن الأرض / ورگی داکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطناً لظهر. ظَهراً لبطن
مقلوب. معكوس / هەڵاوگەڕاو. بەروپشت. ئەمدیو ئەودیو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِطنَة
نَهم. شَرِه / زۆرخۆر. چڵێس. سک دڕاو. تەشی تڕێن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بِطنَة
تُخمَة / ورگ ئاوسان. گرفت. زیادەخۆری. باکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بُطنُج
نبات / چونگە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
بَطني
مَأنی. جَوفی / ناخی. ناوەکی. هی ناوەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
تَكَلُّم بَطني
هَسهَسَة. الكلام المخفی / مقۆمقۆ. سرپەسرپ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَدَرَ الدواءُ بطنَهُ. أمشاه
سکی چوان. سکی دەرچوان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صاحَت عَصافير بَطنِهِ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
صاحَت عصافيرُ بَطنِه
جاعَ / برسی بوو. قۆڕەی سکی هات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَسَرَ عليه مافي بَطنِهِ
لم یَخرُج / سکی ناڕەحەت بوو. دەرنەئەچوو. قەبز بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَقَلَ الدواءُ بَطنَهُ
أمسَكَهُ / قەبزی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرَّت بطنُهُ
قَرقَرَت / سکی قۆڕەی هات. قۆڕانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَمِلَ بَطنُهُ
ضَخُمَ / ورگی کرد. ورگی ئاوسا. ورگی زل بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَشىَ بَطْنَهُ
استَطْلَق / سکی دەرچو. رەوان بوو.