تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
كاشَحَهُ بالعَداوَة
كَشَحَ له العَداوَة. عاداهُ / ڕقەبەرایەتی و دوشمنایەتی لەگەڵ کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كاشَفَهُ بالعَداوَة
بادَأَهُ بها / دوشمنایەتی لەگەڵ کرد. دەستپێشکەری کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَبَحَ الدابَّةَ باللجام
جَذَبَها لتَقِفَ / جڵەوی وڵاخەکەی ڕاکێشا. وڵاخەکەی وەستان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَبَرَ فلاناً بالسِنّ
كان أكبر منه / لەو گەورەتر و بەتەمەنتر بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَبَّسَ الجَسَدَ. يَلَّنَهُ بالأيدي
شێلای. دەستی پێهێنا. هەنوی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَبَسَ بالخَلّ
أنقَعَ. خَلَّلَ / خستیە سرکەوە. خستیە ئاو و خوێوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَشَح له بالعَداوَة
كاشَحَهُ / عاداه / ڕقەبەرایەتی لەگەڵ کرد. دوژمنایەتی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَفَرَ بالله
نَفاهُ. لم یُؤمن / ڕەفی کردز کفری کرد. باوەڕی بە خوا نەما.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَفَرَ بالنِعمَة
جَحَدَها وتَناساها. ضِد شَكَرَ / ناشوکور بوو. ناقایل بوو. بە نمەکی خۆی قایل نەبوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كفى بالله حَسيبا
الله هو الوافی بالغرض / یُغنی عن غیره / خوا خۆی بەخشندە و دابینکەرە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَفى بالله شهيدا
شهادة الله تُغنی عن سِواها / خوا لە بەینابێ. خوا وەکیل.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَلِفَ بالشيء
سەرچاوە: شیرینی نوێ
كَلَّلَ بالنَجاح
تَكَلَّل بالنجاح. نَجَحَ / سەرکەوت. ئەنجامەکەی سەرکەوتن بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لاذَ بالصَمتِ
لَزِمَ الصَمتَ. سَكَتَ / بێدەنگ بوو. نقەی (نەکرد. لێوە نەهات).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لاذ بالفِرار
فَرَّ. هَرَب / هەڵهات. ڕایکرد. بۆی دەرچوو. دەرباز بوو. تێی تەقان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لاذَ بالفِرار
فَرَّ. هَرَب / بۆی دەرچوو. ڕایکرد. هەڵهات. فرتەی کرد. تێی تەقان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لامُبالاة
عَدَم إهتمام. عدم إكتراث / کەمتەرخەمی. دەربەست نەهاتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لايُبالي
عدم الإهتمام والإكتِراث / کەمتەرخەمی. بەتنگەوە نەهاتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَبَّ بالمكان
اقام / جێگیر بوو. نیشتەجێ بوو. لە جێگەکەدا مایەوە. گلی خواردەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
لَبَدَ. لَبَدَ بالشيء
إلتَصَقَ. لَزِقَ به / پیانووسا. پیالکاز پێوەی نووسا.