وشەدان

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X وشە

دەرئەنجام: 44

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تباعد

[مص. ع ]

(تەبائود - teba’ ud)

لێکدی دوور کەوتنەوه، تۆران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباعی

[ص. ن ]

(ره بائی - reba’î)

حه یوانێ که ددانی بڕه ری که وتبێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباعی

[ص. ن ]

(روبائی - ruba’î)

شتێک له چوار به ش پێکهاتبێ، چوارینه، که بریتییه له چوار نیوه دێڕو نیوه دێڕی یه که م و دووه م و چواره م یه ک قافیه یان هه یه و له سه ر کێشی (لا حه وله وه لا قوه ته ئیلا بیلاه)، جیاوازی له گه ڵ دوو به یتیدا ئه مه یه که دوو به یتی له سه ر کێشێکی دیکه یه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباعیات

[ا. ع ]

(روبائیات - ruba’iyat)

چوار ددانی بڕه ری که وتبێ، چوارینه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سباعی

[ا. ص. ع ]

(سوبائی - suba’î)

حه وت قۆڵی، حه وت سوچ، وشه ی حه وت پیتی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طباعت

[ا.ع ]

(تیبائه ت ـ tiba’et)

پیشه ی چاپکردن، هونه ری چاپ، شمشێرسازی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مباعدت

[مص.م.ع ]

(موبائەدەت - mubaedet)

دوور کەوتنەوە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

ڕوباعی

ترانە، چارینە، دوچامە، چهارتایی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

ڕوباعی

چواربەن.[چوارینە، چوارخشتەکی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

ڕوباعی

رُباعِيّ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اتباع

[ع - مص - م ]

(ئیتباء - itba,)

هێنانی وشەیەک بە دووی وشەیەکی دیدا کە هی دووەم هاوکێش و لەوەی پێش خۆی بچێت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اتباع

[ع - ا ]

(ئەتباء - etba,)

موریدان، پێڕەوان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اتباع

[ع - مص - م ]

(ئیتیباء - ittîba,)

پەیڕەوی کردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

اشباع

[ع - مص - م ]

(ئیشباء - işba’)

تێرکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

انطباع

[ع - مص - ل ]

(ئینتیباء - intiba’)

چاپ بوون، نەقشبوونی شتێک لەسەر شتێکی دی، باری سەرنج.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

باعەباع

باڕەباڕی ئاژاڵانە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباع

[ا. ع ]

(ره باء - reba’)

حاڵ، ته ریقه، ره وش.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباع

[ص. ع ]

(ره باء - reba’)

ئه وه ی ددانی بڕه ری که وتبێ (بۆ حه یوان) ؟!..

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباع

[ا. ع ]

(ریباء - reba’)

به هار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

رباع

[ا. ع ]

(روباء - ruba’)

چوارچوار، جه هار له یاری تاوڵه دا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سباع

[ا. ع ]

(سیباء - siba’)

دڕندان، شێران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ضباع

[ا.ع ]

(زیباء - ziba’)

کەمتاران،قه متاران،کەمتیاران.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طباع

[ا.ع ]

(تیباء ـ tiba’)

سروشت، ته بیعه ت ، خوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طباع

[ص.ع ]

(ته یباء ـ tebba’)

چاپکار، ته مغه چی ، شمشێر ساز ، گۆزه گه ر، خودان ته بیعه تی زیره ک.

1 2 3