تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 1797
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بارەکەڵڵا
بارەقەڵڵا
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارەکەڵڵا
[[=عا.: بارکەڵڵا]]
ڕستەیەکە
بە
مانای ئافەرینی
خوات
لێبێ،
بۆ
هاندان
و قەدرزانین بەکاردێت. *بارەقەڵڵا.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
بارەگا
کۆشک
و
سەرای
گەورە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بارەگا
بارگاه
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بارەگا
بارگا
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بارەگا
[[بار + ئە + گا (جێگە)]]
(نت.) ١-
کۆشک
و
سەرای
پاتشایان. ٢- دیوەخانی پاتشایان و ئەمیران،
کە
وەزیر
و کاربەدەستانی
گەورە
لەولاولای
پاتشا
دادەنیشن و هەرکەسێ کاریکی
هەبا
و
پاتشا
ئیجازەی
دابا
، دەهاتە
ژوورێ
و قسەی
خۆی
دەکرد. *(کئێر.)
دەربار
. (کعر.) بیلات (بەلات) ٣- (نت.) جێگای
پارتی
سیاسی
و نەقابە و
یەکێتی
و تیپی
وەرزش
و
یاری
(فوتبۆڵ و...) تێبــ.-
ئەم
وشەیە بەلای منەوە ئەسڵی فارسییە و (بارگاه)ە و
وای
بۆ
دەچم
کە
لە
ڕێگەی (
شانامە
) و (ئەسکەندەرنامە) و
ئەو
جوورە چیرۆکانە هاتبێتە
ناو
زمانی
کوردی
و شێوەی
کوردی
وەرگرتبێ. وشەی (بار)
لە
تەرکیبی
ئەم
وشەیەدا
فارسی
بە
مانای (
ئیجازە
،
ئیزن
، ڕوخسەت) دەکاری
دەکا
،
بە
دووریشی
نازانم
کە
لە
ئەسڵی
پەهلەوی
بە
مانای (
بەرز
، بڵیند)ە وەرگیرابێ،
ئەگەر
ئەوەیان
قبووڵ
کەین
وشەکە دەبیتە وشەیەکی
کە
فارسی
لە
کوردی
وەرگرتووە،
تەنیا
شتێک
وام
لیدەکا
کەمتر
بۆ
ئەم
لایەی داشکێنم ئەویش
ئەوەیە
کە
نەمدیوە زمانی
پەهلەوی
وشەی (
بارگا
)
یا
(بارەگا)ی تێدابێ.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بارەگا
کۆشک
و
سەرای
گەورە
، سەزای
فەرماندەر
، سەراپەردەی میروشایان.
خێوەت
،
خەرگا
.
قۆناغ
.
بارگە
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
بارەگاە
بارەگا
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بارەی
بیارش
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بارەی
بیهێنە،
ئەوە
بێنە
، بۆمی
بارە
،
بارەش
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به بارێکا خستن
[[به/3+2-بار/1+ێكا «یهك+3-ئا/1» ]]
مست. مت.»، «سیم.»
لابەلا
کردنی کارێک، له ڕاوەستاوی «
رکود
»
ڕزگار
کردنی مەسەلەیەک.:: هێنده
ساوە
ساوی
لێ
مەکەن و ئیشەکه
هەرچی
زووتر
به
بارێکا بخەن.* «مک.»
به
لایەکدا
خستن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووکه به بارانێ
نت.»، «سیم.» تم: بووکه
بە
بارانه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووکەبه بارانه
نت.»، «مک.»، «سیم.» داوەڵێکه لەکاتی
بێ
بارانیدا منداڵان
دوو
داران
ڕاست
و
چەپ
لێک
دەبەستن و
پەڕۆ
و پاڵی
پێدا
د
دەن
به
جۆرێ شێوەی
ئاد
میزاد بدا و
به
ماڵانەوه دەیگێرن و
ئەو
گۆرانیه دەڵێن: «بووکه
بە
بارانی
دەوێ،
ئاوی
بن
دە
غڵانی دەوێ،
دەرزی
کچۆڵانی دەوێ». و چوونه
بەر
هەر
ماڵێک جامێ
ئاو
بەسەر
خۆیان
و بووکیاندا هەڵدەپڕژێنن و دیاریەکیشیان دەدەنێ.
لە
کوردەواری
بڕوایان وایه
کە
ئە
م
کارە
دەبێته
هۆی
ئەوەی
باران
ببارێ. *» سیم.»
بووکەبارانێ
. «سن.»
وە
وڵه بارانێ.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
بژیوانیی بارگۆز
ناکۆکی
بە
سەختانگێکی
دانوستان
دەزانێت و تێدەکۆشێت
بۆ
گواستنەوەی
باری
لایەنەکانی
ناکۆک
بەرەو
ڕاهێزانی کەسەکی، هاوسۆزی،
هاریکاریی
سازەندە، خۆنۆڕینی
نوێ
و دۆخنۆڕینی
نوێ
...
هتد
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بڤۆک(بارز)
ماشەی
ماسی
گرتنێیە.
بڤە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمبا باران
«نت.»، «کعر،» تم:
بۆمباران
.
بۆمباران
: [ بۆمب+
باران
/2] «نت.»، «کئێر» بەربوونەوەی
یەک
لەدوای
یەکی «
بۆمبا
» بەسەر جێیەکدا.* «کعر.»
بۆمبا
باران
. تێبــ.ینی: دەنگی «ب»
یەک
لەم
وشەدا
لە
ناو
چووه.
بۆردومان
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بێ بارە
بێ
بەش
،
بەشبڕاو
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
بێ¬باره
بی¬بَهره، بی¬بَخش، بی¬رَسد، بی¬بون.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
بێ¬باره
بێبەش. [بەشبڕاو]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
بێ¬باره
مَحرُوم، خائِب، مَحبوب.
34
35
36
37
38
39
40