ئازار،دەرد،ئێش،ژووار،دەردێکە تووشی گیان لەبەران دێت سا لەبەر کولک و برین و قونێرانبێ یان بە هۆی نەخۆشیانی ژوورەوەی ناو لەش بێ.-کردن:ئێشان.وە-خستن:کولاندنەوە،ئێشاندن، (باک.): -ی چاڤی:ژاننی چاو،گل،ژانی ماڵات و ئاژاڵان:گرکە.قەقچەقۆک گیایەکە شیری هەیە شیرەکەی بە ژانگرتوو بدرێ ژانی دەشکێنێ،سۆتکە:گیایەکە لەقەراخ ئاوان و زیخماڵان شین دەبێ و بنەکەی وەکوو دەنکی ناو خورما وایەڕەگی زۆرە بەڵان گیایەکە خۆی چکۆڵەیە و کەم دێتە دەرێ، دەنکەکانی بە ووشکی و ووردکراوی بخورێن بۆ ووشکە ژان زۆر باشە ئەگەر بیکوڵێنن و ئاوەکەشی بخۆنەوە باشتریشە

ژانێکی دەم دەمییە لە پێش منداڵ بووندا بەچەند دەمێک تووشی ئافرەت دەبێ

ژانێکی دەم دەمییە لە پێش منداڵ بوونیدا بەچەند دەمێکی تووشی ئافرەتی ئاووس دەبێت

دردآمدن، درد زادن.

برینه. [ئێشی منداڵبوون.]

تَصَلُّق.

احساس درد در تهیگاه

ژان دەخاڵیگە وەستان

درد زایمان کمی قبل از زادن

ژانی کەمێ بەرلە مناڵ بوون

ژان و دژووار

ژان پێداهاتن،ژانگرتن

ژانێکە بەگیانداری ئاوسدا دێ لە پێش زانیدا

درد زایمان

ژان هاتنی ژن لە مناڵ بوونا

دچار بیماری شدن

تووشی نەخۆشی هاتن

درد گرفتن اندام
شکم درد، دل درد
کنایه از خستگی بسیار

ئێشانی ئەندام
زغ ئێشە: مناڵەکەم ژانی کردووە
برێتی لە ماندگ بوونی زۆر: هێدنم غاردا ژانم کرد

دچار بیماری شدن