تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



گرێ جوانە
جۆرێ گرێ کە فێر بوونی دژوارە
گرێ جوولەکانە
نوعی گره که یادگرفتن آن مشکل است
گرێ جوولەکانە
گزیر خانە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
گزیرانە
مووچەیەکە دەدرێ بەگزیر
گزیرانە
پێتاکێ کە ڕەعیەت دەیدا بە گزیر
گشتانە
انگشتر
انگشتانهٔ خیاطی
میزانی معادل یک کف دست
گشتانە
ئەنگوستیلە
قووچەکەی دورمان
قولی درەو، ئەوەندەی لە دەستێکا جێ دەبێتەوە
گلبجانە (باک.)
گەمەیەکی منداڵانە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گلخانە
[ا.مر ]
(گولخانە - gulxane)
گوڵخانە، شوێنی تایبەت لە ماڵدا یان لە باخچەدا بۆ بەخێوکردنی گوڵ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گمانە
[ا ]
(گومانە - gumane)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گنج خانە
[ا.مر ]
(گەنج خانە - genc xane)
گەنجخانە، گەنجینە، خەزێنە.
گواستنەوەی سەمانتیکانە
semantic transfer, گواستنەوەی واتای پێکهاتەکانی تێکست، گواستنەوەی واتای وشە، دەستەواژە و ڕستە.
گواستنەوەی ڕستەسازانە
syntactic transfer
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گورخانە
[ا.مر ]
(گورخانە - gurxane)
گۆڕخانە، قەورستان، ئارامگە، شوێنی قەبران.
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
گورگانە شەوێ
جۆرە گۆرانییەکە منداڵی پێ دەکرێتە خەو
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گوشانە
[ا ]
(گووشانە - gûşane)
گولانە
قارچ سمی
کوچولوی بدریخت
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
گولانە