وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقف ماله أو مُلكَهُ

وَقَفَ / ماڵ و دارایی تەرخان کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستباح مالَهُ

وَضَعَ الیَد علیه. صادَرَهُ / دەستی بەسەر موڵک و ماڵیا گرت. داگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَرخَى حالَهُ

تَحَسَّن بَعد الشِدَة والضیق / گوزەرانی باش بووەوە. بووژایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَفهَجَ سَبيلَهُ. نَهَجُ على منواله. سَلَكَ مَسلَكَهُ

ڕێ و شوێنی گرت. پەیڕەوی کرد. چاوی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَمتَعَ بماله

تَمَتَّعَ. عاش به هنیئاً وتَلَذَّذَ به / بە ماڵ و داراییەکەی باش ڕایبوارد. خێر خۆشی لێبینی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إمتارَ لِعياله أو لنفسه

جَمَع الطعام وللمونه / خواردن و ئازوخەی پەسمندە کرد. زەخیرەی خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بأكمله. بكماله. بالكمال

بە تەواوی. هەمووی. گشتی. بە گشتی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

باله

بَع بَع. (صدای بزغالە)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

باله

بَهله، نِکاب، دَستکَش شکاری، دستکش چرمی.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

باله

قاله، باقه، [باڕە(دەنگی کارژەله.)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

باله

باڵه، دەسکێش چەرم، دەسکێش چەرمین. [لەپکی چەرمین کە لە ڕاودا لە دەست دەکرا.]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

باله

بَعبَعَة، یُعار.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

باله

خِتاع.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بزغاله

[ا ]

(بوزغاله - buzxale)

کار، کارژۆله، کاریله.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَطُلَ إستعماله

لایُستَعمَل / بەکار (نایەت. ناهێنرێ). کەڵکی نەماوە. باوی نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَطَل إستعماله

لایُستَعمَل / بەکارناهێنرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بكماله. بالكمال

بأكمَلِهِ / بە تەواوی. هەمووی. بە گشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَصَهُ. بَلَّصَهُ. أخَذَ مالَهُ عُنوَةً

چی هەبوو لێی سەند. بەزۆر زەوتی کرد.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بنساله

[ص ]

(بونساله - bunsale)

کۆن، بەساڵاچوو، پیر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بوز الإبريق وأمثاله

الفَتحَة / لوولە. لوولەی مەسینە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان