تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
پالهنگ
[ا ]
(پالەهەنگ - paleheng)
کەمند، هەوسار، پەت، رەشمه.
چالهۆرکەن(هەورا)
براله
[[برا+له «پب» ] ]
«نت.» بۆ دەربڕینی خۆشەویستی کاتی بانگهێشتنی کەسێک دەگوترێ، هۆ برای خۆشەویست «کاکە و برالەی خۆیان کرد و ئیشەکەیان ئاوالێکرد کە کردیان.....»
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
دجاله
[ا. ع ]
(دوجاله - ducale)
قەتران، ده رمانیکی رەشه، داری سنه وبەر ده كولینن و ئاوه-کەی دەگرن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
درگاله
[ا ]
(دەرگاله - dergale)
چلوره اکه به گویسه بانانەوه دیته خواری.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
دنباله رو
[ص. فا ]
(دونباله رەو - dunbalerew)
پەیرەو، پاشفەرو، کەسیک له دووی کەسیکی دی بروا.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
دنگاله
[ا ]
(دەنگاله - dengale)
چلوره، شووشه سەهول.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
. دستغاله
[ا ]
(دەست غاله - dest xale)
داسولکه.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخطَرَ الشيءَ في أو على أو بباله
أذكره إیّاه / بیری خستەوە. پێی ڕاگەیان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أرَقَّ حاله
ساء حاله وقل ماله / گوزەرانی خراپ بوو. دارایی کەم بووەوە. تێشکا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعطى أ، ألقى بالهُ
أصغَی أو إلتَفَتَ أو إنتَبَه إلی / گوێی پێدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعماله تُكَذِب أقواله
کردەوەکانی قسەکانی بە درۆ ئەخەنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعوَذَك عَوَّذَ. دَعالَهُ بالحِفظ
دوعای بۆ کرد. لەخوا پاڕایەوە بیپارێزێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أعيَلَك كَثُرَ عياله
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقالَهُ من مَنصَبِه
غَزل. خَلع. فَصل / لابردن. دەرکردن. دەستکێشانەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقتَرَ على عياله
ضَیَّق علیهم فی النَفَقَة / دەستی لێگرتنەوە. بە دەسندە و کولەمەرگی خێزانەکەی ژیان. چروک بوو. پیسکە بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقَرَك قَلّ ماله
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمارَ عيالَهُ
أتاهُم بالطعام / خۆراک و ئازوخەی دابین کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمالَهُ عن
تَفَّرَهُ من. صَرَفَهُ عن. ثَناهُ عن / لێی دوورخستەوە. لەبەرچاوی خست. وازی پێ لێهێنا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أودى بماله
بَدَّدَ. أسرف / ماڵ و دارایی دانا. بە فیڕۆ چوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أوقف ماله أو مُلكَهُ
وَقَفَ / ماڵ و دارایی تەرخان کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستباح مالَهُ
وَضَعَ الیَد علیه. صادَرَهُ / دەستی بەسەر موڵک و ماڵیا گرت. داگیری کرد.