وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

الفت

[ع - مص - ل ]

(ئولفەت - ulfet)

هۆگری، دۆستایەتی، ئولفەت، هاودەمی، خوو پێوەگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفتّاح

الله. من صفات الله. یفتح أبواب الرزق / خوای بەخشندە. دەرووی خێرکەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آذان (الجدى. الارنب. الفيل. الفأر. الدُب. الفتر)

نباتات زیفە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطفأ الفِتنَةَ أو الحرب

اسكنها / شەڕ و ئاژاوەی دامرکانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعنَسَت الفتاة

عَنَسَت / کچەکە گەورە بوو شووی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إختَطَبَ الفِتاةَ

خطب الفتاةَ. طلب الزواج / خوازبێنی کرد. داوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتَرَضَ الفتاةَك فَضّ بكارتها

بێ بنی کرد. بنی پژان. کچێنی برد. بەدەست گرتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتَضّ الفتاةَ

فَضّ بكارتها / بێ بنی کرد. بنی پژان. کچێنی برد. بەدەست گرتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفتّاح

الله. من صفات الله. یفتح أبواب الرزق / خوای بەخشندە. دەرووی خێرکەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

الفتن

[مص - ل ]

(ئالوفتەن - aluften)

ئاڵۆزبوون، پەرێشانی بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَعَّبَقهُم الفِتنَة

فَرَّقتهم / ئاژاوە و ناکۆکی لێکی جیاکردنەوە. لەیەک دوورکەوتنەوە. دووبەرەکێتیان تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثارَت الفِتنَة بينهم

وقَعَت الفِتنة. حدثت / ئاواژە و پشێویان تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خرام الفَتق

پشتێنی قۆڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَرِدَت الفتاةُ

كانت بكراً. بَقیَت عذراء / کچ بوو. بە کچی مایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَبَ الفتاة

طَلَبَ الإقتراب بها / خوازبێنی کرد. داوای کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَب الفتاة

عَقَدَ خُطبَة علیها / نیشانەی کرد. شەکراوی خواردەوە. مارەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَتَقَ الفَتقَك أصَلَحَ. رَفَأَ

دڕاوی و هەڵتەقیویەکەی درووەوە. چنیەوە. پینەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَبَكَ الفتاةَ

خَطَبَها / خوازبێنی کچی کردز داوای کرد. نیشانەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَنَسَ. عَنِسَ. عَنَّس. عُنَّسَ (ت الفتاةُ)

طال مَكثُها ولم تَتَزَوَّج / کچ (گەورە بوو. مایەوە) شووی نەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَرَّت الفتاةُ مِن بَيت أهلِها. فَرّت الزَوجَة من بيت زوجها

هَرَبَت / ڕایکرد. هەڵهات. ڕادوکەوت. هەڵگیرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَضَّ بكارَة الفتاة

سَلَبها ونزعها / بنی پژان. بێ بنی کرد. کچێنی نەهێشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّطَ الفتيلَة

نَظَّمَها / پڵیتەکەی بڕی. قرتانی. ڕێکی خست.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان