تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



لێو ئەستوور
لچ قەوی٬ لچن
لە ئەندازە بەدەر
حاڵی شتێک کە لە حەددی مەعموولی تێپەڕیبێ. ((... دانەکانی ڕەش هەڵگەڕاون، هەموو، هۆی جگەرەکێشانی لە ئەندازە بەدەرە...)) (قەفتان: چیرۆک-٧٠) *زیاد لە ئەندازە، بێ ئەندازە.
لەبەر ئەمە
برای این، از برای این، زیرا، اَز ایرا، ایرا. (به این جهت)
لەبەر ئەمە
بۆ ئەمە. [بەم هۆیەوە، بەهۆی ئەمەوە، بۆیە]
لەبەر ئەمە
لِذا، لِهذا، اِذ.
لەبەر ئەوە
برای آن، از برای آن، زیرا، ایرا، از ایرا.
لەبەر ئەوە
بۆ ئەوە. [بەو هۆیەدە، بەهۆی ئەوەوە]
لەبەر ئەوە
لِذالک، لِذلِک.
لەکەی ئەنام
بسَنج، بشَنج، تَفسه، تاش، ماه گرفت. (لکه ی رخسار یا لکه ی بدن)
لەکەی ئەنام
لەکەی ئەنام
کَلَف، کَلفَة.
سەرچاوە: نالی
ماری ئەژدەر
ئەژدەها، بەگوێری ئەفسانەی کۆن جۆرە مارێکی ئێجگار گەورەیە ئاگر لە دەمیەوە دەرئەچێ.

لایەک (زەبانییە) لە لەسەروکاری نارە، نار
(هل من مزید) زوبانیە وەک ماری ئەژدەرە
سەرچاوە: نالی
مرواریی ئەشک
فرمێسکی وەک دەنکی مرواریی سپیی.

مروارییی ئەشکم وەکو یاقووتی، ڕەوانە
ساقیی! بدە لەو لەعلە شەرابێکی عەقیقیی..
سەرچاوە: نالی
مێشکی ئەذفەر
میشکی پوختە و بۆن خۆش.

طەیبه که یەعنی عەکسی بەقیعی هەموو عەبیر
طەیبه که یەعنی مایەیی ئەو ئەو میشکی ئەذفەرە
سەرچاوە: نالی
مەخزەنی ئەسرار
جێگای ڕاگرتنی ڕاز و نهێنی.

هەم گوڵبەنی بێ خاری، هەم مەزرەعی ئەزهاری
هەم مەخزەنی ئەسراری، ئیثباتی مەزایا کچ
مەگەنێ ئەزمێن
ئەستێرەی قوتبه٬ دەغدان٬ هێتم
مەیدان ئەسپ وانی
لَرد، کُرَند، کُرَنگ، کُرَنگه، گوراب، سپریس، اَسپریس، آسریس، دَوگاه، تاختگاه.
مەیدان ئەسپ وانی
تاختگا، دەرگا. [گۆڕەپانی غارغارێن]
مەیدان ئەسپ وانی
مِضمار، مَرکَض.