تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 32
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕو
آبرو
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بێ ئابڕو
بی
آبرو
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕوبردن
رسوا
کردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕوبەرە
رسواکنندە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕوتکان
رسوایی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕوتکاو
رسوا
،
بی
آبرو
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئابڕوو
شەرم
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕوو
آبرو
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئابڕوو
شەرم
، نامووس:
بێ
نرخە
ڕیش
و
ڕوو
کە
نەڕەنگێ
بە
ئابڕوو
«
هەژار
»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕوو
[[ ١- ئاب ١ + ڕوو]، [فر. کو.] ]
«نتـ..» ١- ڕەونەقی
ڕوو
،
ورشە
و گەشەی
دەموچاو
٢- «مجـ.» ســەر بڵیندی،
شەرەف
،
نامووس
،
حەیا
. تێبــ. ـ
ئەگەرچی
مەعنای
دووەم
مەجازە،
بەڵام
ئەم
وشەیە
لە
کوردیدا
هەر
بەم
مەعنایە
بە
کاردەهێنرێ و هیچی
تر
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئابڕوو
ئاوی
ڕوو
،
شەرم
،
ئاوڕوو
، ئاڤڕوو،
فەهێت
، ڕەنگی
ڕوو
،
ڕووسپێتی
، ڕووسپانی،
نامووس
._بەر: ئاوڕووبەر،
ڕووشکێن
،
نامووس
شکێن
، ئاڤڕووبەر، ئەتککار._بران: ئاوڕووبران،
جنێو
پێدران،
نامووس
شکان
، پەردەی
نامووس
دڕان._براو:
نامووس
شکاو
، پەردەی
نامووس
دڕاو
، ئەتککراو،
ڕیسوا
، ڕیسواکراو، بەدنێوکراو._براوی: بەدناوکراوی،
ڕیسوایی
،
شەرم
شکاوی
، ئەتککراوی._بردن:
بە
پەندبردن،
هەتک
کردن
، بەدنێوکردن، ڕیسواکردن،
نامووس
شکاندن
،
پێکردن
، مەشکەژەن._چوون: بەدنێوکران، ڕیسوابوون._دار: ئابڕوومەند، بەئابڕوو،
ڕووسوور
،
بەشەرم
، ئاڤڕوودار، فهێتوو._داری: ئابڕوومەندی،
ڕووسووری
، ئاڤڕووداری، فهێتوویی._مەند: بڕوانە: ئابڕوودار._ی: بڕوانە: ئابڕووداری._
بێ
:
ڕیسوا
،
بێ
شەرم
،
ڕیسوا
،
بێ
ئاڤڕوو،
پێکراو
،
زمان
درێژ
،
قاڵ
،
سوواو
،
چەختی
،
چەقەسوو
،
پەل
،
ڕووزەرد
،
ڕووڕەش
،
هاروهاج
،
قۆشمە
، ئەتککراو،
سووک
.
بێ
_ یی:
بێ
شەرمی
، پێکراوی،
سووکی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبران
«مستـ. متـ.»
بێ
حورمەت
بوونی
کەسێک
بێ
ئەوە
«
فاعیل
» ی کارەکە
دیار
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبراو
«نمفـ.، ستـ.» کەسێکی
ڕیسوا
کرابێ.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئابڕووبردن
ڕیسواکردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕووبردن
رسوا
کردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئابڕووبردن
رووسیا
کردن
، ناوزڕاندن
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبردن
«مستـ. متـ.»
بێ
قەدر
و
حورمەت
کردن
و
سووک
و
چرووک
کردنی یەکێک *
بێ
شەرەف
کردن
،
ڕیسوا
کردن
،
سەرشۆڕ
کردن
،
شەرەف
شکاندن
.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕووبەرە
رسوا
کننده
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئابڕووبەرە
ئاوڕووبەر،
هۆی
ئابڕووچوون
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبەرە
[ [ئابڕوو + بەر «لەبردن» +٣- ئە/٢ ]
(سفا.) ١- کەسێکی ببێتە مایەی
ڕیسوا
بوون
، یەکێکی
کاری
وا
بکا
شەرەفی یەکێک
یا
چەند
کەسێکی
تری
پێ بچێ. ٢-
کار
و کردەوەیەکی
پیاو
سووک
بکا
یا
عەیبەی بێنێتە سەر.: دایکم!
ئەم
مناڵە ئابڕووبەرەیە
لە
چی
دەگێڕی،
کچێ
وەرە
دانیشە
هەی
ئابڕووبەرە!
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئابڕووتکان
رسوایی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئابڕووتکان
ڕووسیابوون،
ناوزڕان
1
2