وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغراب

تَعَجُّب. دَهشَة / سەرسوڕمان. سەرسامی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغراق

إنهماك / خەریکبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَبَ

وَحَدَهُ أو عَدَّه غَریباً / لای سەیر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَق

إستَحوَذ علی. غَلَبَهُ واستولی علیه / زاڵ بوو بەسەریا. دەستی بە سەراگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَق في أوبـ

إنشغل. إنهمك / پێوەی خەریک بوو. چوو بووە ناو قووڵایی ئیشەکەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ في الضحك

ضَحِك كثیراً وعمیقاً / زۆرپێکەنی. دایە قاقایی پێکەنین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ في النوم

إستَثقَلَ. نام عمیقاً / خەوەکەی قورس بوو. زۆر نوست. لە قووڵایی خەوا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغرَقَ وقتاً. أخذ وقتاً

خایانی. خایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغَشَّ

ظَنَّ به الغَشّ أ، عَدَّهُ غاشاً. إغتَشَّ / فێڵی لێکرد. گومانی لێکرد کە فێڵی لێ ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغفَر

إساَصفَحَ. طَلَب الغُفران / داوای لێبوردن و بەخشینی لێکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغفِرُ الله

أطلُب الصَفحَ والغُفران من الله / داوای بەخشین و لێبوردن لە خوا ئەکەم.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغفَلَ

غافَل / تَحَیَّنَ غَفلَتَهُ / فرسەتی لێ هێنا. خافڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغلال

وَجَدَهُ غالباً / بە گرانی بینی. لای گران بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِغلال

توظیف المال / ماڵ و دراو خستنە ئیشەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستغلال الفُرصَة

إنتهازها / هەل بەکارهێنان. بە هەل زانین. دەرفەت هێنان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغلَطَ

وَجَده أو صار غلیظاً. سمیكاً. ثخیناً / ئەستوور بوو. بە ئەستوور هاتە پێشچاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغلَقَ الأمرُ

إلتَبَس. تَعَقَّدَم کاوشێوا. ئاڵۆزا. گیروگرفتی تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستغلق البابُ

عَسُرَ فَتحَهُ / دەرگاکە نەئەکرایەوە. عاسی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغَلَقَ الكلامُ عليه

إرتَجَّ علیه / زمانی بەسترا. قسەی بۆ نەئەکرا. دەمی چوە کلیلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغلَى

وَجَدَهُ غالباً / بە گرانی بینی. لای گران بوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان