وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رِجلُ السروال أو اللباس

دەرەلنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَكِبَ الأهوال والمخاطر

القی نفسه فیها / خۆی خستەوە مەترسیەوە. سەرکێشی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رُوال

رِیال. لُعابٌ سائل / لیک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زائِلك سريع الزوال. وَقتي. عابر

کاتی. نامێنێتەوە. لائەچێ. نامێنێ. بەرگەناگرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوال

إنقضاء. تَلاشی / تێپەڕبوون. نەمان. ئاوابوون. دیارنەمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوال

ظُهر / نیوەڕۆ. ناوەڕاستی ڕۆژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زوال الشمس

غروب / خۆرئاوابوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سروال

بنطلون / پانتۆڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سروال

شروال / شەرواڵ. ڕانک. دەمەرقۆپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سروال تحتي أو تحتاني

لِباس / دەرپێ. ئاوەڵ کراس. ساتان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سريع الزَوال

عابِر زائل / کەم تەمەن. زوو (ئەفەوتێ. نامێنێ).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَذّ عَن الأحوال والأصوُل

خالَفَها / ناوازەیی کرد. لە ئاسایی لایدا. پێچەوانەیی کرد. سەرپێچی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَوّال

الشهر العاشر الهِجری / شەشەڵان. شەوال.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَوال

طیلَة. علی طول / بە درێژایی. یەک بینە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طُوَّال

طویل جداً / زۆر درێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على مِنوالٍ واحِد

نَسَق واحِد. عدم تغییر / یەک (جۆر. بابەت. شێوە. چەشن). بەبێ گۆڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على هذا المِنوال. على هذا الأسلوب والنَسَق

بەم (شێوەیە. جۆرە. پێیە. چەشنە).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَوّال

بائع الفول / پاقلەفرۆش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في أحسن الأحوال

جهد المستطاع. بقدر الامكان / چەند لە توانادا بێ. چەند بکرێز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في أسوأ الأحوال

لەوپەڕی خراپیدا. لە خراپترین حاڵدا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان