وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

والىَ

ناصَرَ. أیَّدَ / پشتگیری کرد. دەستی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

والىَ العَمَل

تابَعَ. واصَلَ / خەریک بو بەئیشەکەوە. بردی بەڕێوە. بەردەوام بو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أتَى على الأخضر واليابس

تەڕووسکی پێکەوە سوتان. هیچی نەهێشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقاس الشيءَ بغيره وعليه واليه. قاسَهُ. قَدَّرََه. أخَذ قياسَهُ

پێوای. پێوانەی کرد. ئەندازەی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَمَى المكانَ أو الشيء واليه

قَصَدَهُ. هَدَفَ / بۆی چوو. مەبەستی بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَطَنَ. فَطُنَ. فَطِنَ للأمر وبه واليه

أدرك. فَهِمَ / هەستی کرد. ئاگادار بوو. تێگەیی. بیری کەوتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الى آخِرِهِ. وهلم جرَّا. وهكذا دواليك

هەتا دوایی. هەروەها.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَوالَيكَ

بالتداول. مُداوَلة بعد مُداولَة / لێکۆڵینەوە و گفتوگۆکردنی زۆر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَواليس. وراء الكواليس

خلف السِتار / لە پشتی پەردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وهكذا دَوالَيك

إلی آخرة. وهلم جرا / هەروەها. ئیتر. هەتا دوایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنهالَك تتابَعَ. تَوالى

بەدوای یەکدا هات. پەیتاپەیتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تواصَلَك إستمر. تتابَع. تَوالي

بەردەوام بوو. بەدوایا هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوالٍ. التَوالي

تتابُع. تواصُل / یەک لە دوای یەک. بەرودوا. بەدوای یەکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

توالَى

تتابََعَ. تَواصَل / بەدوای یەکدا هاتن. یەک لە دوای یەک بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوالَى

تناوَبَ. تَعاقَبَ / بە نۆرە کاریان کرد. نۆرەیان ئەگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَوالىَ

نَحو. تقریباً / نزیکەی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَوالٍ. الدوالي

تَوَسُّع الأوردة / فراوان بوونی بۆری خوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَوالي

ظُهری. هاجِری / پەیوەندیدار بە ناوەڕاستی ڕۆژەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

على التوالي

بالتعاقُب. باستمرار / یەکبینە. یەک لە دوای یەک. بەردەوامی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُوالٍ. المُوالي

نَصیر. مُؤَیِد. مُشایع / لایەنگر. سەربە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

والٍ. لوالي. حاكم. مُتَصَرِف

فەرمانڕەوا. سالار. والی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان