وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَرَق. طَرَّقَ المَعدَنَ

رَقَّقَهُ ومَدَّدَه / کانزای کوتا. تەنکی کردەوە. باریکی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَعَّمَ الخشب أو المعدن

رَصَّعَ / نەخشانی. تێی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَمَّعَهُ

حَمَلَهُ علی الطَمَع / تەماعی نایەبەر. دانی بۆ ڕۆ کرد. وای لێ کرد چڵێس بی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عابَرَ المكيالَ أو الميزان أو الآلة. قايَسَ وإختبر المعرفة الدِقَّة والصِحَّة

تاقی کردەوە. هەڵی سەنگان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاشِق ومَعشوق

فَحل ونِثیَة / نێرە و مێیە. دڵدار و دڵخواز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاكِف ومُعتَكِف عن الناس

یَعیش فی عُزلَة / گۆشەگیرە. بە تەنها ئەژی. تێکەڵی ناکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَرِف حَقّ المعرفة. عَلِم حق العِلم. فَهِمَ حَقّ الفهم

(عَرِفَ. عَلِم. فَهِمَ) بإحكام. بالضبط. تماماً. بِدِقّة / باش. زۆرباش. تێگەیی. حاڵی بوو. زانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَسِرُ الهَضم. صَعب الهَضم. لاتهضمه المعدة

خواردنی قورس. بە گران هەرس ئەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُضوِيَّة (في جَمعيَة)

ئەندامێتی. ئابوونە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَلاء المَعيشَة

دەرماڵە. پاڵپشتی دەرامەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَكَّ المعادَلَة

أوجد جذورها / ڕیشەی ڕێژەی دەرهێنا. دۆزیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في عِزِّ المعركة

لە گەرمەی جەنگدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في كل أنحاء المعمورة

لەهەموو جیهاندا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَبَصَ البَطنُ أو الأمعاء

أمسَكَ / سکی دەرنەچوو. قەبز بوو. گرفتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرقَرَ البطنُ أو المَعِدَةُ

صَوّتَ / سک قۆڕەی هات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرقَرَة المَعِدَة أو البَطن

قۆڕەی سک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قصدير للحم وطَلاء المعادن

قەڵایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كالمُعتاد

وەک هەمو جار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاكَ سُمعَتَهُ

إفتری علی / قسەی شوێن خستز ئابڕووی برد. ناوو ناتۆرەی لێناز ناوی زڕان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لامِعَة

یافوخ / پشتەسەر. تەوقەسەر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان