وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخضَعَتني اليك الحاجة

ألجأتنی / پێویستی و نەبوونی منی هێنایە لای تۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلف عليه

عَوَّض / بۆی بژارد. پاداشتی دایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدلى اليه بمال

دَفَعَهُ الیه / دراوی پێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدّى اليَمينَ

أقسَمَ / سوێندی خوارد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذِنَ إليه أو له

إستمع له / گوێی (لێگرت. بۆ شل کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أزَلِيَّة

نەمری. هەمیشەیی. هەتاهەتایی. جاوید.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أزمة مالية

تەنگژەی دارایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسدَى الليلُ

أظلَم / شەو تاریک بوو. تاریک داهات. بوو بە تاریکە شەو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسدى اليه النُصحَ

قَدَّمَ. نَصَحَ / ئامۆژگاری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسَرّ اليع السِرَّ أو بالسِرّ

أئتَمَنَهُ وَثَق بِهِ / ڕاز و نهێنی خۆی لا باسکرد. لێی دڵنیابوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسعَفَ اليه

تَوَجَّهَ إلیه / بۆی چوو. چوو بۆ لای.، چوو بە دەنگیەوە بە هاواریەو’.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسفَل السافلين

أرذل حالةٍ / خوار خواروو. بێنرخترین بار. ژێری ژێرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشاد عليه قبيحاً أو بقيح

شَهَرَهُ به / شکانی. ناوی زڕان. قسەی شوێن خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشَمَسَ اليوم

ظهرت الشمس / هەتاو بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصبُع. إصبِع. إصبَع. أصبَع. صِباع اليَد والقَدم

پەنجە. پەنجەی دەست و پێ. پل. ئەموست. ئەنگوست. هنگوست. تبل. تلی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصحَى اليَومُ

صَحا. صَفا / خۆشی کرد. بوو بە سایەقە. هەور نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصَرَ عليه

عَطَفَ / بەزەیی پیاهاتەوە. ڕەحمی بۆی جووڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطالَ عليه الوقت

إستغرق وقتا طویلاً / زۆری خایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطفَأَ العَطَش أو الغَليلَ

رواهُ. كَسَرَهُ / تینوێتی شکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطلَعَ إليه معروفاً

أسدَلَهُ / چاکەی لەگەڵ کرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان