وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجدَبَ القومُ

أصابَهُم الفقر والمجاعَة / تووشی نەبوونی و نەهامەتی بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجرَى القُرعَة

سَحَبَ أو ألقی القُرعَة / پشکی خست. یانسیبی کرد. پیانقۆی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجلَبَ القَومُ

تَجَمعُوا / کۆبوونەوە. کۆمەڵیان بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجهَرَ بالقراءَةِ

رِفَعَ صوته / بە دەنگی بەرز ئەیخوێندەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحتَفَلَ القومُ

إجتَمَعوا / کۆبوونەوە. کۆڕیان گرت. کۆبوونەوەیان کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلص له الحُبَّ أو القولَ

خَلَّصَهُما من الغش / ڕاستگۆ بوو لە خۆشەویستی و گفتارەکانیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخلولَقت الدار

خَرِبَت / ڕووخا. ڕما. کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخمَصُ القدم

باطن القَدَم / بنی پێ. چاڵایی پێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدسَمَ القارورَة

سَدَّها / سەری نایەوە. دەمی قاپەکەی داخست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أسَرَك فَتَنَ. سلب العَقل والقَلبَ

شەیدای کرد. دڵی لێسەند.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصبُع. إصبِع. إصبَع. أصبَع. صِباع اليَد والقَدم

پەنجە. پەنجەی دەست و پێ. پل. ئەموست. ئەنگوست. هنگوست. تبل. تلی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أطالَ بالقاءَ

أقام. مَكَثَ طویلاً / زۆر مایەوە. دایکوتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعطى أ، ألقى بالهُ

أصغَی أو إلتَفَتَ أو إنتَبَه إلی / گوێی پێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغضَى على القَذى

صَیَرو أمسَك / خۆی گرت. دانی بە خۆیا گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغلَبِيَة مُطْلَقَة

السواد الأعظم / زۆربە. بەشی زۆر. زۆرینە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أغلَظَ له القَول أو في العقول. خاطَبَهُ أو عَنَّفَهُ بشديد الكلام

بە ڕەقی قسەی لەگەڵ کرد. قسەی ڕەقی پێوت. سەرزەنشتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكفَلَ القاضي المتهم

أخذ منه الكفیل / زامنی لێوەرگرت. کەفیلی وەرگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكَمَّ القميصَ أو الثوبَ

جعل له كُمتَین / دوو (سەرقۆڵز قۆڵ)ی بۆ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقَحَ

لَقَّحَ. أخصَبَ / چاکی کرد. تۆوی نێرەی کرد بەسەر مێیەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقَح

لَقَّح. طَعَّمَ. زَرَقَ / کوتای. دەرزی کوتانی لێدا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان