تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَّفَ الكلامَ
غَیَّرَهُ / قسەکەی گۆڕی. هەڵیگێڕایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حُريَّة الكلام
سەربەستی گفتوگۆ و ڕادەربڕین.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَقّ الإقتراع أو الإنتخاب. حَقّ التأليف والطبع والنَشر. حَقّ التملك. حق الكلام. حَقّ اللجوء. حَق المرور. حَق النَقض أو الإعتراض أو الرفض.. الخ
مافی دەنگدان. مای نووسین و چاپەمەنی. مافی خاوەنێتی. مافی قسەکردن. مافی پەنابەرێتی. مافی هاتوچۆ. مافی پەرچ دانەوە و ناڕەزایی دەربڕین. هتد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَكّ الكلام في صَدره
إحتَكّ فی صَدرِه. أثَّرَ / قسەکە کاری تێکرد. دای لە دڵی. کاریگەر بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خافَتَ بكلامِه أو بصوته
خَفَتَ. تكلم بصوت منخفض / بە دەنگی نزم بە ئەسپایی قسەی ئەکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَطِلَ. أخطَلَ في كلامِه. أتى بكلام كثير فاسِد
زۆری وت. وتنەکەی پڕبوو لە قسەی هیچ و پووچ و بێسەروپێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَلَطَ في الكلام
هذی / دای بە سەریدا. تێکەڵ و پێکەڵ قسەی کرد. بزڕکانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خير الكلام ماقَلّ ودَلّ
الكلام القلیل وغزارة العَمنی / کەم وتن باش وتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
راوَغَ في الكلام
قال كلاماً یُحتَمل معنیین / بە پێچ و پەنا قسەی ئەکرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَتَّلَ الكلام
أحسَنَ تألیفَهُ / باشی وت. قسەی باشی کرد. بەگۆ بوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
زَخرَفَ الكلامَ
مَوَّهَ بالكِذب / زمان لووسی کرد. فیشاڵ و درۆی کرد. هەلاتی لێدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
زُخرف الكلام
اباطیله المُمَوَهَة / زمان لووسی. درۆ و دەلەسە. هەڵات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
زَلِجَ الكلامُ من فِيه
إنفَلَت / لە دەمی ترازا. قسە لە دەمی دەرچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
زَلَّفَ في الكلام
بالَغَ. زاد / زۆری پێوەنا. درێژەی پێدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سارَ الكلامُ في الناس
شاعَ. إنتشر / قسە کەوتە سەر زار. بڵاوبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبَحَ في الكلام. أكثر منه
زۆری وت. چەنەیدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَبَكَ. سَبَّكَ الكلامَ
أحسَنَ ترصیفَهُ وتهذیبَهُ / قسەکانی جوان داڕشت و باشی هۆنیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَقَطَ في الكلام
أخطَأَ. زَلَّ / لە دەمی (دەرچوو. ترازا). هەڵەی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَلاسَة الكَلام
طلاقة اللسان / زمان (لووسی. پاراوی. ڕەوانی).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَلَقَهُ باللسان أو بالكلام
آذاه. زَجَرَهُ / قسەی پێوت. دڵی شکان. دڵی بیرندار کرد.