وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتِعاد

ذَهاب. مُغادَرِة / ڕۆیشتن. ڕۆیین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتِعاد عن

البَقاء بَعیداً. غِیاب عن / دوورکەوتنەوە. خۆ ونکردن. دوورەپەرێزی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَعاد الشيءَ

جعله عادة لنفسه / کردی بە خوو. خووی پێوەگرت. پێوەی ڕاهات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَعادَ شَبابَهُ

تَصابی. إستَصبی / گەنج بووەوە. خۆی گەنج کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَعادَ وعِيهُ

إستَرّد واسترجع وعیه / هۆشی هاتەوەە. بەئاگا هاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِعادَة

إسترجاع. إسترداد / گێڕانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِعادَة

تَذَكُّر / بیرکەوتنەوە. کەوتنەوە بیر. هاتنەوە بیر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَعادَهُ

سأله أن یَعود / گەڕانیەوە. پێی وت بگەڕێرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادٍ

العَتادی. عَداء. عِداء. عداوة / دوژمناتی. دوژمنایەتی. نەیاری. دشمناتی. دوشمنایەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادَت النوائب والحوادث

تَوالت / کارەسات و بەڵا بەدوای یەکدا ئەهات و ڕووی ئەدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادَلَ

تساوی / وەک یەک بوون. هێندەی یەکتری بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادَلَ

تَحایَدَ / بێلایەن وەستاز بێلایەنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادُل

تَساوٍ / وەک یەک بوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادُل

تَوازُن / هاوکێشی. هاوسەنگی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادُل

تَحایُد / بێلایەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادَلَك تَوازَنَ

هاوێشک بوو. لە کێشدا وەک یەک بوون. هاوسەنگ بوون،. لە تەرازوودا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَأب. دَأَب. عادَة

خوو. خووپێوەگرتن. داب. نەریت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

س صاحِب السَعادَة

فَخامَة / پایەبەرز. پایەبڵند. خاوەنڕێز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَعادَة

غِبطَة. هَناء. نَعیم / خۆشی. خۆش گوزەرانی. کامەران. بەختیاری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب (العِزّة. السَعادَة. المعالي.. الخ)

بەڕێز. جەناب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ على عادةٍ

إعتادها / خووی پێوە گرت. فێری بوو. هۆگری بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بريد عادي

نامەی ئاسایی. پۆستەی ئاسایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بريد عادي

نامەی ئاسایی. پۆستەی ئاسایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادى

عادی بعضهم بَعضا / دوژمنایەتیان لەگەڵ یەک ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعادى

تباری / بۆڕبۆڕێنی کرد. پێشکەوتنی ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَأب. دَأَب. عادَة

خوو. خووپێوەگرتن. داب. نەریت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَبّ الأمور الى نِصابِها. إلى حالتها الطبيعية

هەموشت وەکو خۆی لێهاتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَة

عادَة مَرعِیَّة. دَیدَن / خوو. داب. نەریت. باو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَة مَرْعِيَّة

نەریت. داب. دامء نەریت. کردارو خووی باو، پەیڕەوکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاَدتِ المياةُ الى مجاريها

رَجعَت الأمور الی أوضاعها / هەموو شت گەڕایەوە دۆخی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَت المياه الى مجاريها

رَجَع كما كان / هەموو شت گەڕایەوە دۆخی جارانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَت حَليمَة الى عادتها القديمة

رجعت الی كان علیها / تێهەڵچووەوە. چووەوە سەر بەزمەکەی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَلَ

وازَنَ / لەنگەری گرت. پارسەنگی دایەوە. یەک کێشی کرد. ڕاستی کردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَلَ

ساوَی / یەکسانی کرد. وەکو یەکی لێکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَلَ

حایَدَ. وَقَفَ علی الحیاد / بێلایەن وەستا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادِل

مُنصِف. مستقیم / بە داد. ماف پەرست. ڕاستکار. دادمەند. هاموار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادَى

خاصَمَ / دوشمنایەتی کرد. دژایەتی کرد. ڕقەبەرایەتی لەگەڵ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادي

إعتیادی. ماجَرَت علیه العادَة. مألوف / ئاسایی. نەریت. باو. ڕەمەکی. هەڕەمە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادي

قدیم. أثر قدیم / کۆن. دێرین. ئەنتیکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عادِيَة

ظُلم. بَغی. إساءَة / خراپە. زۆر و ستەم. زیانگەیاندن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان