وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في آنٍ واحد. في آنٍ معاً. في آن

لەیەک کاتدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

في مُنتَهى كذا. إلى الحَد الأقصَى

ئەوپەڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قِطعَة من القُملة. واحد. عدد واحِد

دانە. یەک پارچە دراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَواطِع. طيرقاطِع. ضِد الأوابد. غَير مُقيمَة في مكان واحد صيفاً وشتاء

باڵندەی کۆچەر. شوێن گۆڕ. گەرمیان و کوێستان کەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كل واحِد

هەمو کەس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لا أحد ولا واحد. ليس أحد

هیچ کەس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لا أحَد. ولا واحد

لَیسَ أحَد / هیچ کەس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاحَدّ له

غیر محدود / لە ئەندازەبەدەر. لە ڕادەبەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لايَلوي على أحد أو شيء

لایَهتَم / گوێ نادات. گوێ بە هیچ کەس و هیچ شت نادات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَحَدَ

ألحَدَ. دَفَنَ / ناشتی. کردی بە ژێر خۆڵەوە. خستیە چاڵەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَحَدَ

ألحَدَ. إلتَحَدَ. كَفَر. إرتَدَّ عَن الدِین / لە ئاین لایداز هەڵگەڕایەوە. گومڕا بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَحد

قَبر / گۆڕز گۆڕیچە. گڵکۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ماعِز (واحد المَعز)

عَنز. تَیس / بزن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

متجاوَزَ الحَدّ

غیر محدود / لە ئەندازە بەدەر. لە ڕادەبەدەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَّحِد

مُوَحَّد / یەکگرتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَحَدٍ. المُتَحَدى

مُعتَرِض / لە ڕوودا وەستاو. ناقایل. بەرهەڵست. سەرپێچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَوَحِّد

وَحید. مُنفَرِد. مُنعَزِل / تەنها. تەنهایی. گۆشەگیر. پەناگر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُلْتِمِمُ. مُتّحِد. مُلْتَحِم

چاکبۆتەوە. پێکەوە نووساو. یەک گرتو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُلْحِد

كافِر / لەئاین ء خواپەرستی لاداوە گومڕاز بێ باوەڕ. سۆتە. ماپرس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

من المَهْد إلى اللحد

من الولادة الی القبر / لەبێشکەوە بۆ گۆڕ. بەمردوویی لەدایک بوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان