وشەدان

على وجه التحديد

خُصوصاً. تماماً. لغایة. الدِقَّة / بە تەواوی. بە تایبەتی.

قاطَعَ الكلامَ. قاطعَهُ أثناء الحديث

قسەکەی پێبڕی.

مدارُ البَحْث أو الحديث

صَدد. موضوع / باس. بارە. دەمباس. ئەو باسەی لەئارادایە.

مِفْرَص. مِفراص. آلة قطع الحديد والفِضَّة

ئاسنبڕ.

ناقَلْتُهُ الحديث

حَدَّثْتُهُ وحَدَّثَنی / قسەمان بۆ یەکتری کرد.

ناقَلَهُ الحديث

بادَلَهُ. نَقَلَ إلیه ماعِنْدَهُ / بۆی گێڕایەوە. بۆی باسکرد.

نَصّ الحديثّ

أسنده الی / قسەو وتارەکەی گەڕانەوە بۆ. دایە پاڵ.

هَرَجَ في الحديث

خَلَطَ فیه / لەقەکردنا دی بەسەریەکدا. تێکەڵء پێکە ئەدوا. کردی بەگاڵتەو پێکەنین.

هَسْهَسًَ الحَديثَ

أخفاهُ / بەسرپەو بێدەنگ. ئەدوا.

والَسَ الحديثَ

عَرَض به ولم یُصَرِّح / قسەکەی دەربڕیء تەواوی نەکرد.

وَضَع الحديث

إفتری / بوختانیکرد.

وَعىَ الحديثَ

خَفِظَ. تَذَكّرَ / قسەکانی وەرگرت. لەبەری کرد. چو بە (گوێیدا. مێشکیا).

تَحَدّيَ

ناوَأَ. إعترضَ / ناڕەزایی دەربڕی. هەتەربوو. سووربوو.

مُتَحَدٍ. المُتَحَدى

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان