وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

السبيل الأخير

الملجأ الأخیر / دوا پەناگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

السَواد والبياض

الفساد والصلاح / خراپە و چاکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الضرورات تُبيح المحضورات

حاجة المرء الی أمر تَدفَعهُ الی المَمنوعات / پێویستی مرۆڤ ناچار ئەکا بۆ خراپە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

العاب اولمبية

یاری ئۆڵەمپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفأر الكبير

جُرذ / ڕزق. جرج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

القى البَيض

باضَت. وَضَعَت البَیض / هێلکەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الكتابُ المُبين

القُرآن الكریم / قورئانی پیرۆز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

المِساحَة الجانبيَة

رووبەری. تەنیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الناس عَبيد العَصا

یَهابون مَن آذاهُم / کوتەک ئەزانێ قۆناغ لە کوێیە. بەندەی دار و زۆردارن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

اوَى أوَّى البيتَ وإلى البيت

نَزَل فیه. اقام / چوە خانوەکەوە. چوە ناوی. تیا مایەوە. لایدا. تیاژیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بابِيَّة

مَذهَب دینی / ئاینی بابی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بارَت السِلعة أو البيضاعَةُ

كَسَدَت / نارۆشرێ. فرۆشتن نەما.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بالحصر. على سبيل الحَصر

دەربارەی شتێکی تایبەتی. بە تایبەتی. قسەکردنێکی تایبەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بتعبير آخر

باسلوب آخر. بعبارة أخری / بە جۆرێکی تر. بە شێوەیەکی تر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بربين نَبات

پەڵپینە. پارپار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بطبيعَة الحال

طبعاً. حتماً / بێگومان. هەروایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بنت الخابيَة

خَمر. الخَمرة / مەی. شەراب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بياضُ البَيضة

آحّ / سپێنەی هێلکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَين. ذات البَين

عداوَة. خِلاف / دوشمنایەتی. ناکۆکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيِّنَة كتابية

دلیل كتابی / بەڵگەنوسین هەیە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان