وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قايَسَ بَيَّنَ شيئين

قارَن / بەراوردی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَرَّبَ بينهم

وَفَّقَ بینهم. صالحهم / ئاشتی کردنەوە. ڕێکی خستنەوە. لە یەکی نزیک کردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَضَى بَينَ الخَصمَين

حَكَمَ وفَضَل / کەوتە بەینیانەوە. لە یەکی کردنەوە. ڕێکی خستنەوە. ئاشتی کردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطّاعي. بالقَطّاعي. بائع أو بيع بالقَطّاعي

مُفرَد. مُفَرَّق. بائع بالتجزئة / وردەفرۆش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كان على بَيِّنة من

یَعرف حَق المعرفة / زۆرباش ئەیزانی. ئاگادار بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كان له بيتاً

خانووی هەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَبَسَ السَنَةَ بيوم. زاد فيها يوماً

ڕۆژێکی خستە سەر ساڵ. پڕی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كذبَة بَسيطة. كِذبَة بيضاء

ریُقصَد بها شَر / درۆی سپی. درۆی بێ مەبەست. درۆیەک مەبەستەکەی خراپە نەبێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كِذبة بيضاء

كِذبة بریئة / درۆی بێزیان. درۆی سپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُرَيَّة بيضاء

خَلیَّة الدم البیضاء / خڕۆکەی سپی خوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُرَيَّة بَيضاء

خڕۆکەی سپی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كُوّارَة. كوُارة. كِوارة. قَفير. بيت النَحل. عسل النحل مع الشَمع

دوو بەرد. هەنگوینی شانە. کوورەی هەنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاءَمَ بين القوم أصلح بَينَهُم

ئاشتی کردنەوە. ڕێکی خستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لاءَمَ بين شيئين أو امرين

وَفَّقَ / گونجاننی. یەکی خستن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

له يَدٌ بيضاء في الامر

حاذقٌ فیه / شارەزایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَيلَة بيضاء

مُقمِرَة / مانگەشەو. شەوی ڕووناک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَحْضورٌ بين هلالين

بداخل قَوْسَیْن / خراوەتە ناو دوکەوانەوە. لەناو دو کەوانەدایە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُزايد (في بيع بالمزاد)

رافِع الثَمَن / ژەم کار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مستشفى بيطري

بەیتاڵخانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعادَلَة بين شيئين. تَسْوِيَة. مُساواة. موازنَة

بەرامبەرکردن وەک یەک لێکردن. خستنە کیسء سەنگەوە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان