تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
جَمَعَ بَينَهُم
وَحَّدَهم / یەکیخستن. ئاشتیکردنەوە. ڕێکیخستنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حالَ بينهما
تَوَسَّطَ. تَدَخَّل / چوە بەینیانەوە. ناوبژی کردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَجَزَ بينهما
حال بینهما. فَصَل. فَرَّقَهُما / لەیەکی جیاکردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حَرَّش بَينَهُم
أفسَد. أغری بعضهم علی بعض / کردنی بە گژ یەکدا. لە یەکتری تیژکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَبَصَ بينهم
أفسَدَ / تێکیدان. کردنی بە گژ یەکدا. ناکۆکی تێخستن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَزَّع بينهم
قَسَّمَ / دابەشی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَلَط بينهما
أخطَأَ / لێی تێکچوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَلَّلَ بَينهَا
وَسَّعَ. فَرَّقَ / تێکی دان. کردنی بە گژیەکدا. ناکۆکی تێخستن. کردنی بە دووبەرەکی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خَلَّى بينهما
تركهما مُجتَمعین / وازی لێهێنان. بەجێی هێشتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دَمَلَ بَينَهُم
سەرچاوە: شیرینی نوێ
رَمى بَينهم
أوقع بینهم. ألقی الشِقاق / دووبەرەکی و ناکۆکی تێخستن. بە شەڕی دان. کردنی بە گژیەکدا. ئاژاوەی تێخستن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سَوّى بَينَهُم
صالَحَ. وَفَّقَ / ڕێکی خستن. پێکی هێنان. ئاشتی کردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَب الدَهرُ بينهم
فَرَّقَهُم / ڕۆژگار بڵاوەی پێکردن. دوبەرەکیان تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ضَرَبَ بينهم
أفسَدَ. فَرَّق / خراپە دووبەرەکی تێخستن. کردنی بەگژ یەکدا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
عَدَلَ بينهما
عادَل بینهما. سَوَّی بینهما / ڕێکی خستنەوە. ئاشتی کردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فاضَلَ بينهما
قارَنَ. حَكَمَ بفضل أحدهما علی الآخر / بەراوردی کرد. یەکێکیانی بە باشتر دانا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَرَّقَ بَينَهم
أوقَعَ الشِقاق / ناکۆکی و ئاژاوە و دووبەرەکێتی تێخستن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَصَلَ بينهما
حال بَینَ / کەوتە بەیانیانەوە. لە یەکی جیاکردنەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فيما بيننا. في مابيننا
حافیَة / بەینی خۆمان بێ. لەناومان دەرنەچێ.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَرَّبَ بينهم
وَفَّقَ بینهم. صالحهم / ئاشتی کردنەوە. ڕێکی خستنەوە. لە یەکی نزیک کردنەوە.