وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتَطَمَ في الأمر

إرتبك فیه / سەری لێ تێکچوو. شڵەژا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتَكَبَ الأمرَ

إقترف. إجتَرَح / کردی. کارێکی خراپی کرد. تاوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إزدهر بالأمر

إحتفظ به وجعله من باله / لەبیری نەچوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَبانَ الأمرُ

إتَّضَح. ظَهَر. تَبَیِّن الأمرُ / ئاشکرابوو. دەرکەوت. زانرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستبان الأمرَ

تَبَیَّنَ الأمرَ. تَعَرَفَهُ. أدرَكه / پێی زانی. بۆی دەرکەوت. لای ئاشکرا بوو.؟

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَبعَدَ الأمرَ

وَجَدَهُ أ، عَدَّه بعیداً / بەدووری دانا کە ڕێی تێ نەچێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستجازَ الأمرَ

عَدّهُ جائزاً / بە گونجاو وشیاری دانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَراحَ أو غرتاح للأمر

إطمأن / دڵنیابوو. کارەکەی بەدڵ بوو. گلەیی لێنەبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستشارَ الأمرُ

تَبَیَّن وتَنارَ / ئاشکرابوو. ڕوون بووەوە. دەرکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستشكل الأمرُ

أشكَل الأمرُ. إلتَبَسَ / گیروگرتی تێکەوت. کارشڵەقا. شێوا. ئاڵۆز بوو. قووڵ بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستطاعَ الأمرَك أطاقَهُ وقَوّى عليه. تَمَكَنَّ

توانی. توانی بیکا. لە توانایا بوو. پێی کرا. کردی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَغلَقَ الأمرُ

إلتَبَس. تَعَقَّدَم کاوشێوا. ئاڵۆزا. گیروگرفتی تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَفحَل الأمرُ

تفاقَمَ. إشتَدَّ / کار ئاڵۆزا. گیروگرفتی تێکەوت. مەترسی. بۆ دروست بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَقام لَهُ الأمرَ

إعتَدَل له / هەموو شت بۆی گونجا. لەبار بوو بۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوقَع الأمر

تَوَقَّع أو إنتظر حصوله / چاوەڕوانی ڕوودانی ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَيطَن الأمرَ

عَرَف باطنة / لەناوەرۆکەکەی گەیشت. بەنهێنیەکانی زانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَيقَن الأمرَ أوبه

تَحَقَّقَهُ. تأكد / دڵنیابوو. گومانی نەما. باوەڕی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشتبه الأمرُ عليه. أُبهِم. أصبَحَ غامِضاً مُبهَمَاً

سەری لێ تێکچوو. لێی ئاڵۆزا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إشتَكِلَ الأمرُ

أشكَلَ الأمرُ. إلتَبَس / کارەکە ئاڵۆز بوو. گیروگرفتی تێکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إضطرب الأمرُ

إختَلّ / کارشڵەقا. تێکچوو. شیرازەی بچڕا. جەنجاڵ بوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان