تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 60
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
به پێی فیلان
کن.»
زۆروزەبەند
،
ئێگجار
زۆر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرزەحەوایله
«نت.»، «سن.» تم: بادەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
(- ئیلکە)
(پب.) بەدوای وشەوە دەنووسێ و
گیانی
بچکۆڵەیی
بە
بەردا
دەکا
.
چاویلکە
.
بەرگاییلکە
.
تراویلکە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
(ئیلە)
(پب.) بەدوای وشەوە دەلکێ و بچکۆڵەی دەکاتەوە. ((خاڵیلەی
ڕێبوار
ڕێم
لێ
گۆڕاوە، دەچمە
ئەو
ماڵەی
یارم
تۆراوە)) (فۆلکلۆر). بابیلە. مامیلە. نەرمیلە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاریلە
«سـ.» پیاوی
ژنانی
، پیاوێکی
ڕەووشت
و
خۆی
ژنانە
بێ
. *
ژنانیلە
. هس.:
ئاڵی
. تێبــ. ــ
تەنیا
مامۆستا
وەهبی
ئەم
وشەیەی نووسیوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاویلکە
[[؟]]
«نتـ.»، «مکـ.»
دوا
پەلەقاژەی
ئینسان
لەگەڵ
مەرگ
،
کە
ئیدی
دەنگی دەرنایە و
چەند
جار
دەم
دادەچەقێنێ و
تەواو
دەبێ٭۱-
ئاوزەنگی
،
ئاوزینگ
،
ئاوەزینگ
.
سەرەمەرگ
،
گیانەسەر
، گیانەڵڵا. تێبــ.ینی:
لە
ناو
کوردەواری
کە
ئینسانێک گەییشتە
ئەم
حاڵەتە،
ئاوی
بە
دەمەوە دەکەن،
زۆرتر
لۆکە
دە
ئاو
هەڵدەکێشن و دەیچۆڕێننەوە
ناو
دەمی
، ڕێی تێدەچێ
ئەم
ناوە
و هاوتاکانی
کە
«
ئاو
»
لە
تەرکیبیاندا
هەیە
لەو
کارەدا کەوتبنەوە،
ئەمە
گومانێکە
بەڵام
بە
لای
خۆشمەوە سستە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵەتەکێویلە
[١[- ئاڵەت + = ٣- ئە/ ٢+ کێو + ئیلە]]
گیایەکە، زیاتر
لەدەم
جۆگە
و ڕووباران دەڕوێ، گەڵای
وەکوو
گەڵای «
شەدانە
»
وایە
و
گوڵی
مۆرە
و
بە
هێشوو
، تامی
توند
و
تیژە
وەکوو
ئاڵەت
، بۆنی
توندە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیحتیلام بوون
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)
شەیتانی
بوون
،
لە
خەوا
ئاو
هاتنەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیختیلاف
[[=عا.:اختلاف]]
نا.)، ٠کئێر.) ١-
یەک
ڕانەبوونی
دوو
یا
چەند
کەس
یا
هەیئەت
دەگەڵ
یەکتری
. ٢-
جیاوازی
چەندی
و
چۆنی
دوو
یا
چەند
شت
دەگەڵ
یەکتر
.
ئەم
ئیختیلافەی
مەنگوڕ
و مامەشان
هەر
نابڕێتەوە،
ئەمە
لەکوێ
و خەنجەری
مام
پیرۆتی
لەکوێ
هێندەی
ئەرز
و
ئاسمان
ئیختیلافیان
هەیە
. تێبــ.- جەمحی
ئەم
وشەیە (ئیختیلافات)ە.
ئەو
هەموو
ئیختیلافاتەی
ناو
دەوڵەتان
هەروا
بە
هاسانی
لابەلا
ناکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیستیلاح
[[=عا.: ئیستیلاح]]
(نا.)، (کئێر.)
وشە
یا
ڕستەیەکە
کە
بۆ
مەبەستێکی
تایبەتی
تەرخان
دەکرێ
. زاویەی قاییمە ئیستیلاحێکی هەندسەیە، تەقاندنی
ئاتۆم
ئیستیلاحێکی فیزیکییە،
دەستنوێژ
ئیستیلاحێکی
دینی
ئیسلامە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلاقە کردن
[[ئیلاقە= عا.: عەلاقە + کردن]، [عا. کو.]]
(مست. مت.) ١-
دەست
درێژی
کردن
،
خۆ
تیگەیاندن. ٢- (مج.)
ئازاردان
. (
نابێ
ئیلاقەی
فەرخی
بکەن ئەمەگم دەچێ بەزایە)) (تحفە: ج٢- ١٢١). ٣- (مج.) پێکهاتنی
کاری
جنسی
نێوان
ژن
و
پیاو
. ((
چوار
ساڵ
بوو
شەمێی هێنابوو، ئیلاقەی نەدەکرد. کوتی:
بۆچی
ئیلاقەی
من
ناکەی؟ کوتی:
هەتا
بە
دەستی
خۆت
دۆخینم نەکەیەوە...)) (تحفە: ج١-٣٣٤).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلتیفات
[[=ءا: ئیلتیفات]]
(نا.)،(کئێر.) ڕوخۆشی، ئاوڕی
لوتف
و
مەرحەمەت
،
میهرەبانی
. ئیلتیفاتیان
زیاد
بێ
.
زۆر
ئیلتیفاتی
دەگەڵ
کرد
.
قوربان
بێ
ئیلتیفاتی مەفەرموو.
دەگەڵ
بێ
ئیلتیفاتیمان نەکردووە. ((دەڵێن:
قوربان
بە
سایەی ئیلتیفاتی تۆوە
هاتین
بەکارە)) (تحفە؛ ج ٢- ١٢).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلجاڕی
[[ئێل + جاڕ + ئی]]
(نمس.) ١- دەنگدانی
هەموو
عەشیرەتەکان
بۆ
بەرامبەری
دوژمن
یا
بۆ
هەر
کار
و فەرمانێکی
تر
کە
پەیوەندی
بە
عەشیرەتەکەوە هەبێ. *
عێلجاڕی
. ٢- کۆکردنەوەی
خەڵکی
زۆر
دژی
کەسێک
یا
هەیئەتێکی
کۆمەڵایەتی
یاخود
دژی
کردەوەیەکیان. *
ئیجماع
لێکردن
،
گەلە
کۆمەگی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلحاح کردن
[[عا.: ئیلحاح + کو: کردن]]
(مست. لا.)
زۆر
لەسەر
(شتێ، کارێ)
ڕۆیشتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلزام دان
[[عا.: ئیلزام + کو: دان]]
(مست. مت.)
بێ
دەلیل
کردنی
کەسێ
لە
گفتوگۆیەکدا،
ڕێگا
لێ
بڕینەوە
. تێبــ.- زیاتر
بۆ
مجادەلەی عیلمی،
مەلا
و
فەقێ
بەکاری
دێنن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیللان و بیللان
[[عا.: ئیللا و بیللا]]
(کن.)
هیچ
مومکین
نییە
،
هەروا
دەبێ
، غەیری
ئەوە
نا. دەبەریدا
شل
و
کوت
بوون
کوتی
ئیللان و بیللان
هەر
دەڕۆم
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلهام
[[=ءعا.: ئیلهام]]
(نمس.) کارێکی
چاک
یا
مەبەستێ خستنە دڵی کەسێکەوە،
فێر
کردن
بە
(هۆ)یەکی
بە
چاو
نابیندرێ.
نازانم
ئیلهام
بوو
چی
بوو
دوو
دەقیقەی نەکێشا
ئەو
مەسەلە
گرانەی
حەل
کرد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلهام بۆ هاتن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) کارێک
یا
مەبەستێک
کەوتنە
دڵی کەسێکەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیلهام وەرگرتن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.)
بە
تەئسیری
کەسێ
یا
شتێ کارێ
کردن
. کردنی
کەسێ
یا
شتێ
بە
سەرچاوەی
بیر
کردنەوە
و
مەبەست
لێ
ئەستاندن
.
نالی
لە
حەبیبەی
ماڵیاوا
ئیلهامی وەردەگرت،
خانی
بۆ
(
مەم
و زین)ەکەی
لە
بەیتی (مەمی
ئالان
) ئیلهامی وەرگرتووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینقیلاب
[[=عا.: ئینقیلاب]]
١- (مس. لا.)
وەرگەڕان
،
سەرەو
ژێر
بوون
،
هەڵگەڕانەوە
،
قڵپ
بوونەوە
. ٢- (نمس.) آ)
پشێوی
. نائارامی. ب) (کئێر.)
شۆڕش
بۆ
هەڵگێڕانەوە
و تێکدانی ڕێژیمی
سیاسی
و سیستێمی
ئابووری
وڵاتێک و
بنیات
نانی
ڕێژیمێکی کامڵتر و پێشکەوتوانە
تر
. ئینقیلابە مەشڕووتەی
ئێران
.
ئینقیلابی
مەخنی ئۆکتۆبەر. * (کعر.) سەورە (عا.: سوورە)،
شۆڕش
. ج) (کعر.) پیلانگێڕی و ڕاپەڕینی کتوپڕی
هەندێ
لە
سوپای ولاتێک
بۆ
ڕوخاندنی
دەوڵەتی
قانوونی. *(کئێر.) کوودتا.
1
2
3