تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 71
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاک کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١- بەشداربوون
لە
کارێکدا. ٢- کڕینی رۆژنامە و
گۆڤار
و...
بە
ڕێکوپێکی،
ڕاستەوخۆ
لە
ئیدارەکەیان. ٣- بوونە
ئەندام
لە
ڕێکخراوێکدا، بەشداربوون
لە
کۆبوونەوەیەکدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاکات
[[=عا. جمی: ئیشتیڕاک]]
هەموو
ئەو
پارەیەی ئیدارەی ڕۆژنامەیەک
لە
کڕیارانەکانی،
یا
ڕێکخراوێکی
سیاسی
و
کۆمەڵایەتی
،
لە
خەڵکی
سەربەخۆی
وەری
دەگرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییا
[[محر. عا.: ئیشتیها]]
(نا.) ١- ئارەزووی
خواردەمەنی
٢-
مەیل
،
ڕەغبەت
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییا کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ئارەزووی
خواردەمەنی
و چێشتێکی
تایبەتی
کردن
.
لە
پاڵەوە دانیشتووە و
وردە
ئیشتییایان
دەکا
،
لە
ئەوڕوپا
پیاو
ئیشتییای
قبووڵی
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییالێبوون
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
زۆر
حەز
لە
خواردنێکی
معین
کردن
.
هەتا
دەچمە
ماڵی
نەوزاد
دۆڵمەیان
هەیە
،
دیارە
زۆری
ئیشتییا
لێیەتی. ٢-
مەیل
بە
کردنی کارێ
یا
دەگەڵ
شتێ.
ئەوە
چییە
هێندەت
ئیشتییا
لە
قسانە،
سەربەست
ئیشتییای
لە
سەفەران
نییە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییانەبردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
حەز
لە
خواردنی خواردەمەنێکی
معین
نەکردن
.
خەڵکی
شار
ئیشتییایان
چەنگ
سووتەکە
و
ئەو
جوورە
چێشتانە
نابا
. ٢- (کن.)
تێرخواردن
لە
چێشتێک،
کەم
خواردن
و
ئارەزوو
بەسەرچوون
لە
خواردەمەنیەک،
حەز
بە
خواردن
نەکردن
.
وەرە
بە
زیادی
کە
ئیشتییام
نابا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باشترین
[[باشتر + ئین]]
(صت،)
سروشتی
شتێ
یا
کەسێ
کە
لە
هەموو
هاوچەشنەکانی
خۆی
چاکتر
بێ
.
لە
هەموان
چاکتر.:
چاکترین
ڕێگا
بۆ
ئازادی
میللەتان ڕێگای خەباتە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بانگ ڕاهێشتن
[[بانگ/١+ ڕا _پێبف) + هێشتن]]
«
مست
.، لا.» ١-
بە
دە
نگی
بەرز
مەبەستێک
بە
جەماو ەری
خەڵکی
ڕاگەیاندن
*جاڕکێشان،
جاڕدان
.
بانگەواز
کردن
٢- «مج.» تم:
بانگ
لێدان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بانگێشتن
[[بانگ/١+هێشتن]]
١- «مست.» «مت.» تم:
بانگ
کردن
٢- «نت.»
مێمانی
،
دەعوەت
، زیافەت::
ئەو
شۆ
مالی کاوێسی بانگێشتنیانه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بای ڕە گوێیان نیشتووە
(کن.)
خۆی
لێ
گۆڕاوە،
مەغروور
بووە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برشته
[[په: بریشتهك]]
« س.»، «
مک
». نانێکی
باش
برژابێ و
گوڵی
کردبێ. تێبــ.- ١»
ئەم
وشەیه
لە
مەسدەری «
براشتن
= برژاتن» ەوه هاتووه
که
لە
لەهجەی باکووریدا ماوه و له لەهجەی ناوەندیدا
بۆتە
برژاندن
. ب»
لە
موکریان،
تەنیا
وەکوو
سیفەت
بۆ
«
نان
»
دە
گوترێ،
بە
ڵام
له لەهجەی باکوریدا «
براشتی
وەکوو
«بریشەک» ی
پەهلەوی
بۆ
ەموو شتێ لەشوێن «
برژاو
» ی
ناوەندی
بەکاردێت::
گۆشتی
براشتی
، مریشکی
براشتی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بنێشته تاڵ
«نت.» بنێشتێ
که
هێشتا
نەکوڵێندرابێ و
خۆش
نەکرابێ و جاچکەی
نە
کوڵێندراو، بنێشتی
خاو
. تێبــ.- له
کوردەواری
ئەم
جووره بنێشته
بۆ
گەیاندنی
هێندێ
«
کوان
»
بەکار
دێنن.*(سن)
جاچکە
تاڵه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە ئاوات گەییشتن
تمـ:
ئاوات
پێکهاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە ئەنجام گەیشتن
تم: گەیشتنە
ئەنجام
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدرڕەووشتی
ست.» تم:
بەدخوویی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرهاویشتن
1- هاتنەدەری بەچکەی گیانداران و
منداڵی
ئادەمیزاد
بە
مردوویی له زگی دایکیان
پێش
ئەوەی
مانگ
و
ڕۆژی
خۆیان
تەواو
کردبێ.::
بەری
.::
بەری
هاویشت. تێبــ.-
ئەم
وشەیە زیاتربۆ
ئادەمیزاد
و (بەرفڕیدان)
بۆ
گیانداری
تر
بەکاردێت. *(مک.)
لەبەرچوون
. (سیم.)
لەبارچوون
.
بەرفڕێدان
. ٢- (کن.)
سوێ
بوونەوەی کەسێک
بۆ
خواردەمەنییەک
کە
یەکێکی
دی
لەبەر
جاوی
دەیخوا. کجێ
دە
تۆزێکی
بەش
بدەن
خەریکە
بەر
داوێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپشتێند
«نت.» جێگایەکە
لە
جلوبەرگی کوردیدا، دەکەوێته
نێوان
قەدەکانی پێشتێندیی
کوردی
و
ئەو
شوێنەی
لەشی
ئینسان
که
پشتێندی
لێ
دەبەسترێ.:: خەنجەرێکی
دەسک
ماهی
دەبەر
پشتێندی
دابوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەسەرداڕۆیشتن
«
مست
، مت.» سەرکۆنه
کردن
،
سەرزەنشت
کردن
::
زۆری
بەسەردا ڕۆیشتین
بێ
فایده
بوو
. *بەسەرداڕۆیین.
به
سەرداهاتن /2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەهەشتی
«ست.» 1- کەسێکی دانیشتووی
بەهەشت
. 2-
پیاو
چاک
،
پیاو
خوایی
. تێبــ.ینی: زیاتر
ئەم
وشەیه
لە
باسی
کەسێکی مردوودا دەکاردەکرێ،
به
نیشانەی
ئەوە
ی
که
پیاوێکی
چاک
بووه و
خوا
بردوویەتی
بەهەشت
و
بۆ
پێ
خۆش
بوونی
خزم
و
کەس
و کارێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەهەشتی نێرەکەر
«کن.»
دنیا
به
نیسبەت
ئەو
کەسانەی
گوێ
نادەنە
هیچ
و خەمی
هیچ
شتێکیان
لەبەر
نییه. «
دنیا
بەهەشتی
کەرانه» «تم:
خا
،
پە
ند
، ل- 218» *«مک»
بەحەشت
.
جەننەت
«عا.» .
1
2
3
4