تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 26
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵا دەس
(ست.)، تم:
باڵا
دەست
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمبی دەستی
نت.»، «کئێر.» تم:
نارنجۆک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش لە دەست هاتن
١-
تین
و توانی
کار
کردن
لە
کەسێکدا
هەبوون
.
هەموو
ئیشێکی
لە
دەست
دێ
و
قەت
دانامێنێ. ٢- (مج.)
دەسەڵاتدار
بوون
.
زۆر
ئیشی
لە
دەست
دێ
ئەم
ئیشە
هەر
بەوی
دەکرێ
. تێبــ.- تورکیش
ئەم
وشەیە بەکاردێنن و
بۆیە
هەندێ
کەس
واتێدەگەن
کە
لە
تورکی وەرگیراوە،
بەڵام
ئەمە
ڕاست
نییە
و
دەگەڵ
(
ئێش
)
لە
یەک
ڕیشەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵا دەست
[[باڵا/٢+ دەست]]
(ست.)، (مک.)
دەست
ڕۆییو،
دەست
ڕۆێشتوو،
حاڵی
کەسێکی د ست
بڕاو
و
خاوەن
دەسەڵات
بێ
«
من
قاپی
جە
بۆن
جە
تۆ
نەبەستم ! +
یانی
بزرگم،
یا
باڵا
دەستم).(خانا - ٥٠٨)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵا دەستە
[[باڵا/١+دەستە (نە گەوە نە بچووك)]]
(ست.)، (مک.)
حاڵی
منداڵێکی
خەریک
بێ
هەڵ
بدا، باڵای
دەستی
کردبێ
بە
دێژ
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆمبای دەستی
«نت.»، «کعر.» تم:
نارنجک
. بۆمبای هایدڕۆژن: بۆمبای هایدرۆجن- «نت.»، «کعر.» تم:
بمب
«
بمب
هیدرۆژنی»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابدەست
[ [١- ئاب/ ١ + دەست]، [فر. کو.] ]
«کعر.»، «نتـ..» تمـ:
ئابخانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابدەستخانە
[[ ئابدەست + خانە]، [فر. کو.] ]
«کعر.»، «نتـ.» تمـ:
ئابخانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاو لەدەسکاوونگا کوتان
«کنـ.»، «مکـ.» تمـ:
ئاو
لە
دینگا
کوتان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاودەست
«نتـ.»، «مکـ.» تمـ:
ئابخانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاودەستخانە
«نتـ.»، تمـ:
ئابخانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش بەدەست
(نت. ست.) ١-
ئەو
کەسەی
بە
کارێکەوە
خەریک
بێ
. ٢- کەسێکی
کاری
لە
دەست
بێ
، بتوانێ
لە
دەزگایەکی دەوڵەتیدا
کاران
ڕاپەڕێنێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵادەستی
(حمس.) دەستڕۆیشتوویی، دەسەڵاتداری، بەدەسەڵاتی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەست
«ست.» 1-
دەست
ڕۆییو، خاوەندی
ماڵ
و
دەوڵەت
. 2-
ئازا
،
دلێر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەست گرتن
«مست. مت.» 1- گرتنی گیاندارێکی
ڕا
بکا
.
بەبێ
یارمەتی
هیچ
هۆیەک.:: ئەوەنده
بەفر
باری
پەنجا
چۆلەکەمان
هەر
بەدەست
گرت
. 2- «مج.» چوونی
زاوا
بۆ
لای
بووک
و
جووت
بوونی
دەگەڵی
وەکوو
ژن
و مێردان.::
سێ
مانگه بووکیان
بۆ
گواستۆتەوه
هێشتا
به
دەستی
نەگرتووه.* بوونه
زاوا
. بەزاوا
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەستەوه
«ست.» 1- ئاماده و
حازر
بۆ
ڕاپەڕاندنی کاران.::
نیگەران
مەبه
ئەم
پیاوه هەمیشه
به
دەستەوەیه و
چی
پێ
بڵێین
وا
دەکا
. 2- بەلاوەنراو.::
سێ
جار
هەشت
بیست
و
چوار
،
ئەوە
چوار
دوو
به
دەستەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەستەوەدان
«مست. مت.» 1-
تەسلیم
کردنی کەسێک
که
پەنای بردبێته
بەر
کەسێکی
تر
.
به
غەنیمەتەکەی::
قەت
باوەڕ
مەکەن
به
دەستمانەوه بدا. تێبــ.ینی:
ئەم
وشەیه زیاتر
بۆ
کەسانێکی له
ترسی
حکومەت
خۆیان
شاردبێتەوه،
بەکار
دە
هێندرێ. 2-
تەسلیم
کردنی
هەر
شتێک
به
کەسێکی
تر
::
زۆر
گیان
سەخته
ڕوح
به
دەستەوه
نادا
به
دەستییەوه نەدەدا
به
زۆر
لێمان
ئەستاند.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەستەوەگرتن
«مست. مت.» 1-- هەلگرتنی شتێک
به
دەست
به
جۆرێکی
وا
کە
دیار
بێ:: چەمەدانێکی
به
دەستەوه گرتبوو دەچوو
بۆ
گاڕاژ
، کاغەزێکی شڕی
زەردی
به
دەستەوه گرتبوو
هەر
تاوەناتاوێ دەیگووت:
ئەوەتا
بەڵگەی تاوانت.
پا
شان
بۆم
دەرکەوت «خەونامەی
سەید
ئەحمەدی مەدینه»
یه
. 2- «مج.» شتێک کردنه
بەهانه
بۆ
کردن
یا
نەکردنی کارێک::
ژیر
کردنی منداڵەکەی
به
دەستەوه گرتووه و
خۆ
ده
هیچ
کارێکی دیکه ناگەیێنێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدەستەڵات
[ [بە/٨ + دەسی + ٣-ئە/٢ + هەڵات]]
«ست.» 1-
خاوەن
زۆر
و
توانست
«
مقتدر
». 2- کەسێکی قسەی
بڕوا
، پیاوێ
که
لای
خەڵک
، لێپرسراوانی
دەوڵەت
و ئیدارەکانی قسەی بخوا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەست
«نت.»، «مک.» 1- مرۆڤێکی
لە
کارێکا و
لە
ژێر
چاوە
دێریدا
یارمەتی
کەسێک
دەدا
،
ئەو
کەسەی
لە
ژێر
دەستی
کەسێکا
کار
دەکا.:: با
ئەو
کچۆڵەیه
بەردەستی
چێشتکەرەکە
بێ
. 2- ژوورێکه
لەناو
ماڵی
دەوڵەمەنداندا
تەرخان
دەکرێ
بۆ
دانیشتن
و
کاری
ناو
ماڵ
تێداکردن.::
بچۆ
ژووری
بەردە
ستان
کتێبــ.یک لەوێیه
بۆم
بێنه. 3- هەرشتێکی
لە
هاوچەشنەکانی
خۆی
جیا
بکرێتەوە
بۆ
ئەوەی
دەم
و د ەست کەڵکی
لێ
وەربگیرێ:: د ەفتەری
بەردەست
. پووڵی
بەردەست
.، * «سیم. سن.»
بەردەس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەستی
«حمس» 1- کارێکی
کە
سێ
لەژێر
چاو
دێری
کەسێکی دیکەدا
دە
یکا.::
تۆ
بەردەستی
بکە
با
زوو
تەواو
بێ
. 2-
مل
کەچ
بوونی
کەسێک
یا
کۆمەڵێک
خەڵک
یا
مللەتێک
بۆ
کەسێ
یا
کۆمەڵ
و میللەتێکی دیکه::
ئیتر
جووتیاری
کورد
له
بەردەستی
ڕزگاری
بووه. *ژێر دەستەیی. «سن.»
بەردەستی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەستێ
[[بهرد/1+ئهستێ]]
«نت.» جووره بەردێکی
سەخت
و
ڕەق
و
ساف
و لووسه،
به
«
ئەستێ
»
لێی
دەدەن پڕیشکی
ئاگری
لێ
د بێتەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەیدەست
«س،»، «
سیم
،» تم:
بەیدەس
.
1
2