تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
زمان خواستن
[مص. ل ]
(زه مان خاسته ن - zeman xasten)
ده رفه ت خوازتن، مۆڵه ت خواستن.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
شکم خوار
[ص.فا ]
(شیکەم خوار ـ șikem xar)
زۆرخۆر ، پرخۆری .
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
صبح خوان
[ص.فا ]
(سوبحخان - subiĥxan)
بولبول، مه لێک که به یانیان بخوێنێ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
طبل خوار
[ص.فا ]
(ته بل خوار ـ tebil xae)
زۆر خۆر، مفته خۆر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عافییت خواه
[ص.فا ]
(ئافییه ت خاه ـ afiyetxah)
سه لا مه تی خواز ، عافیه تخواز.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عافییت خواهی
[ا.مص ]
(ئافییه ت خاهی ـ afiyetxahî)
عافیه تخوازی،سه لامه تخوازی.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عذر خواستن
[مص.ل ]
(ئوزرخاسته ن - uzr xasten)
عوزر خواستن،داوا کردنی به خشین.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عذر خواه
[ص.فا ]
(ئوزر خاه - uzr xah)
به هانه خواز،که سێک عوزر بێنیته وه و داوای لێبوردن بکات.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
عذر خواهی
[ا.مص ]
(ئوزر خاهی - uzr xahî)
عوزرخاهی.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
غرامت خواستن
[مص. ل ]
(غەرامەت خاستەن - xeramet xasten)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
غزل خوان
[ص. فا ]
(غەزەل خان - xezel xan)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
فتوی خواستن
[مص. م ]
(فەتڤا خاستەن - fetva xasten)
پرسینی رای موفتی لە مەسەلەیەکی شەرعیدا.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
فرجام خواستن
[ص. ل ]
(فەرجام خاستەن - fercam xasten)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
فریاد خواستن
[مص. م ]
(فەریاد خاستەن - feyad xasten)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
نمک خوار
[ص. فا ]
(نەمەک خار - nemek xar)
ئەوەی نان و نمەکی کەسێک بخوات، خەڵکانێک نمەکی یەکیان کردبێ، کەسانێ نان و نمەکیان لە نێواندا بێ.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
هفت خوان
[ا. مر ]
(هەفت خان - heftxan)
هەوت خوان: یەکێکە لە داستانەکانی شانامە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
چاشت خوار
[ص. فا ]
(چاشت خار - çaşt xar)
چەشەخۆر، تێشت خۆر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
چشتە خوار
[ص. فا ]
(چەشتەخار - çeşte xar)
چەشەخۆر، بەرتیل خۆر.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
کیفر خواست
[ا. مر ]
(که‌یفەر خاست - keyfer xast)
ئیدیعانامەی دادستان.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
گوش خواباندن
[مص.ل ]
(گوش خاباندەن - gûş xabanden)
گوێ خەواندن، سەبرکردن و چاوەنۆڕکردنی دەرفەت.