وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شپاشات

[ا ]

(شەپاشاپ - şepaşap)

شەپەشەپ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شیرخاشاک

[ا.مر ]

(شیرخاشاک ـ șîxașak)

شیله ی جۆره گیایه که.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صورت برداشتن

[مص.م ]

(سووره ت به رداشتن ـ sûret berdașten)

وێنەگرتنه وه ، له به ر گرتنه وه، لیسته کردن بۆ که ل و په ل و کاڵایان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طمع برداشتن

[مص .ل ]

(ته مه ء برداشته ن ـ teme’ berdașten)

وازهێنان له ته ماعکاری، ئومێدبڕوون، ته رککردنی به غیلی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طمع داشتن

[مص.ل ]

(ته مه ء داشتن ـ teme’ dașten)

به تەما¬بوون ، تەما¬عکردن، چاوچنۆک بوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

طواشی

[ص.ع ]

(ته ڨاشی - tevașî)

خه سیو، گونده ر هێراو، خواجه سه را.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عادت داشتن

[مص .ل ]

(ئاده ت داشته ن ـ adetdașten)

خووگرتن،راهاتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشره

[ا.فا.ع ]

(ئاشیره ـ așire)

ده یه م، (بۆمێ)، به شی قومار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق

[ا.فا.ع ]

(ئاشیغ ـ așix)

ئاشق، شه یدا، دڵدار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق باره

[ص.مر ]

(ئاشیغ باره ـ așix bare)

ماشوقێ که ئاشقی خۆی زۆر خۆش بوێ، ئاشقپه رست، ئاشقباز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق نواز

[ص.فا ]

(ئاشیغ نه واز ـ așix nevaz)

ئاشق لاوێن،مه عشوقێ که ئاشقی خۆی بلاوێنێ و له گه ڵیا به لوتف بێ، ئاشقپه روه ر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق وش

[ص.مر ]

(ئاشیغ وه ش ـ așix veș)

ئاشقانه، ئاشق ئاسا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق پیشه

[ص.مر ]

(ئاشیغ پیشه ـ așix pîșe)

ئاشق پیشه،که سێ که ئاشقێنی کردبێ به پیشه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق کش

[ص.فا ]

(ئاشیغ کوش ـ așix kuș)

ئاشق کوژ،دڵدارکوژ، ماشقه یه ک که زوڵم له ئاشقی خۆی بکات.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشق کشی

[ا.مص ]

(ئاشیغ کوشی ـ așix kuș)

ئاشق کوژی، کاری ئاشق کوشتن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشقانه

[ق.ص.ع ]

(ئاشیغانه ـ așixane)

ئاشقانه،ئاشق ئاسا، وه کو ئاشقان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشقبا

[ا.مر ]

(ئاشیغابا ـ așixba)

تڕشک ،مه رگه یه ک که سرکه یان ئاوی لیمۆی تێ کرابێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشقه

[ا.فا.ع ]

(ئاشیغه ـ așixe)

ئا فره تی ئاشق.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشوراء

[ا.ع ]

(ئاشوراء ـ așûra’)

ڕۆژی ده یه می مانگی عاشورا،ئه و رۆژه ی حه زره تی حوسه ینی کوڕی عه لی تێدا شه هید بوو له که ربه لا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاشوروا

[ا.مر ]

(ئاشورڨا ـ așûrva)

ئه و شۆربتیه ی له رۆژی ده ی مانگی محه ڕه ما ده کرێ به نه زر،هه ریسه.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان