تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



Intrinsic value (of money)
بەهای ناوەكی یان خۆبەهای (پارە). بەهای پارەیە بەپێی ئەو شمەكەی كە لێی دروست كراوە (بۆ نموونە، بەهای سكەی مس بەپێی كێش و بەهای مس لە بازاڕدا).
Labor theory of value
بیردۆزی كار لەمەڕ بەها. ئەو بۆچوونەیە كە زیاتر پێوەندیی بە كارل ماركسەوە هەیە و پێی وایە بەهای هەموو شمەكێك دەبێ تەنیا بەپێی ئەو بڕە كارەی كە لە بەرهەمهێنانیاندا پێویستە، دیاری بكرێـت.
Paradox of value
پارادۆكسی بەها. ئەو پارادۆكسە كە لەوانەیە بۆ ژیان پێویست بێت (وەك ئاو) لە ''بازاڕدا'' بەهایەكی كەمی هەیە، بەڵام زۆر شمەكی لۆكس (وەك ئەڵماس) كە ''بەكارهێنانیان'' كەمە، كەچی لە بازاڕدا بەهایان زۆرە. ئەمەیش ئەو ڕاستییە دەردەخات كە نرخ، كەڵكی گشتیی شمەكێك نیشان نادات، بەڵكو كەڵكی سنوورەكییەكەی نیشان دەدات.
Present value (of an asset)
بەهای هەنووكەیی (دارەتێكە). بەهای هەنووكەیی دارەتێكە كە لە ڕەوتی كاتدا داهات بەرهەم دەهێنێت. بۆ دیاریكردنی بەهای كاتێكی ئاوا كە دەسكەوتی هەیە، پێویستە بەهای هەنووكەیی هەر كام لە پێكهێنەرەكانی داهات هەژمار بكرێت، ئەمەش بە هۆی بەكارهێنانی نرخی داشكاندن (نرخی داشكاندن، یان ڕێژەی سوودی فیدراڵ، discount rate) (یان ڕێژەی سوود، interste rate) بۆ داهاتەكانی داهاتوو دەكرێت.
Value added
زێدەبایی، بەهای زێدە. جیاوازیی نێوان بەهای شمەكی بەرهەمهێنراوە لەگەڵ تێچوونی كەرەستەی سەرەتایی و كەلوپەلی تر كە لە بەرهەمهێنانی ئەو شمەكانەدا بە كار هێنراون. لە نانێكی 1 دۆلاریدا كە 0.60 دۆلار لە گەنم و كەرەستەكانی تردا خەرج كراوە، زێدەبایی دەبێتە 0.40 دۆلار. زێدەبایی لە هەقدەست، سوود و پێكهێنەرەكانی قازانج پێك دێت كە لە یەكەیەك یان پیشەسازییەكدا بە بەرهەم زیاد دەكرێت.
Value, paradox of
بەها، پارادۆكس. ئاماژەیە بە پارادۆكسی بەها.
Value-added tax (VAT)
باجی زێدەبایی. ئەو ڕێژە باجەیە كە دەخرێتە زێدەبایی كۆمپانیا.
سەرچاوە: سەلاحەدین
no-par or no-par-value
[adj.]
bêbihayê navekî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
r-value
[n.]
pîvana gîro kirina têraçûna germiyê.
سەرچاوە: سەلاحەدین
tone value
[n.]
bihayê boyeyî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
under value
[vt.]
kêmbiha kirin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
value
[n.]
biha (beha, bayî), nirx, hêjayî. • OF FRESH WATER : bihayê ava zelal.
سەرچاوە: سەلاحەدین
value
[vt.]
xeml kirin, biha kirin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
valueless
[ndj.]
bê biha.
سەرچاوە: سەلاحەدین
valueo
[ndj.]
bihakirî, hêja. - FRIEND : dost yan hevalê hêja.
سەرچاوە: سەلاحەدین
valuer
[ll]
bihaker.
سەرچاوە: سەلاحەدین
devalueo
[adj.]
biha kêmkiri.
سەرچاوە: سەلاحەدین
unvalued
[ndj.]
nebihakirî, nebihadar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
devalue
[vt.]
kêm biha kirin, nirx şikan¬din, biha şikandin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
misvalue
[vt.]
UNDERVALUE.
سەرچاوە: سەلاحەدین
outvalue
[vt.]
bihatir kirin.
سەرچاوە: سەلاحەدین
revalue
[vt.]
biha kirin ve.